Política de Privacidad

Última actualización: 11 de agosto de 2026

Ver la versión anterior de esta Política de Privacidad

Black & White Zebra Industries Inc. (“nosotros”, “nos”, o “nuestro”) opera el sitio web https://peoplemanagingpeople.com (en adelante referido como el “Servicio”).

Esta página le informa sobre nuestras políticas respecto a la recopilación, uso y divulgación de datos personales cuando usted utiliza nuestro Servicio y las opciones que tiene asociadas con esos datos.

Utilizamos sus datos para proporcionar y mejorar el Servicio. Al utilizar el Servicio, usted acepta la recopilación y el uso de la información de acuerdo con esta política. A menos que se definan de otro modo en esta Política de Privacidad, los términos utilizados en esta Política de Privacidad tienen el mismo significado que en nuestros Términos y Condiciones, accesibles desde https://peoplemanagingpeople.com

Definiciones

Servicio Servicio es el sitio web https://peoplemanagingpeople.com operado por Black & White Zebra Industries Inc.
Datos Personales Datos Personales significa información sobre una persona viva que pueda ser identificada a partir de esos datos (o de esos y otra información que esté en nuestra posesión o probablemente llegue a nuestra posesión).
Datos de Uso Datos de Uso son datos recopilados automáticamente, generados por el uso del Servicio o por la propia infraestructura del Servicio (por ejemplo, la duración de la visita a una página).
Cookies Las cookies son pequeños archivos almacenados en su dispositivo (ordenador o dispositivo móvil).
Responsable del Tratamiento de Datos Responsable del Tratamiento de Datos significa la persona física o jurídica que (sola o en conjunto o en común con otras personas) determina los fines para los cuales y la forma en que cualquier información personal es, o será, procesada. Para efectos de esta Política de Privacidad, nosotros somos el Responsable del Tratamiento de sus Datos Personales.
Encargados del Tratamiento de Datos (o Proveedores de Servicios) Encargado del Tratamiento de Datos (o Proveedor de Servicios) significa cualquier persona física o jurídica que procesa los datos en nombre del Responsable del Tratamiento. Podemos utilizar los servicios de varios Proveedores de Servicios para procesar sus datos de manera más efectiva.
Sujeto de los Datos (o Usuario) El Sujeto de los Datos es cualquier persona física viva que esté utilizando nuestro Servicio y es el sujeto de los Datos Personales.

Recopilación y Uso de la Información

Recopilamos diferentes tipos de información con diversos fines para proporcionar y mejorar nuestro Servicio para usted.

Tipos de Datos Recopilados

Datos Personales

Mientras utiliza nuestro Servicio, podemos pedirle que nos proporcione cierta información de identificación personal que puede ser utilizada para contactarlo o identificarlo (“Datos Personales”). La información de identificación personal puede incluir, pero no se limita a:

Dirección de correo electrónico
Nombre y apellido
Número de teléfono
Dirección, estado, provincia, código postal, ciudad
Cookies y Datos de Uso

Podemos usar sus Datos Personales para comunicarnos con usted mediante boletines, materiales de marketing o promocionales y otra información que pueda ser de su interés. Usted puede optar por no recibir ninguna o todas estas comunicaciones de nosotros siguiendo el enlace para darse de baja o las instrucciones proporcionadas en cualquier correo electrónico que enviemos.

Datos de Uso

También podemos recopilar información sobre cómo se accede y se utiliza el Servicio (“Datos de Uso”). Estos Datos de Uso pueden incluir información como la dirección de Protocolo de Internet de su ordenador (por ejemplo, dirección IP), tipo de navegador, versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que visita, la hora y fecha de su visita, el tiempo dedicado a esas páginas, identificadores únicos de dispositivos y otros datos de diagnóstico.

Datos de Seguimiento y Cookies

Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para rastrear la actividad en nuestro Servicio y almacenamos cierta información.

Las cookies son archivos con una pequeña cantidad de datos que pueden incluir un identificador único anónimo. Las cookies son enviadas a su navegador desde un sitio web y almacenadas en su dispositivo. También se utilizan otras tecnologías de seguimiento como balizas, etiquetas y scripts para recopilar y rastrear información y para mejorar y analizar nuestro Servicio.

Usted puede configurar su navegador para rechazar todas las cookies o para indicar cuándo se envía una cookie. Sin embargo, si no acepta cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de nuestro Servicio.

Ejemplos de cookies que utilizamos:

Cookies de sesión. Utilizamos cookies de sesión para operar nuestro Servicio.
Cookies de preferencias. Utilizamos cookies de preferencias para recordar tus preferencias y diferentes configuraciones.
Cookies de seguridad. Utilizamos cookies de seguridad para fines de seguridad.
Cookies de publicidad. Las cookies de publicidad se utilizan para mostrarte anuncios que pueden ser relevantes para ti y tus intereses.
Cookies de sesión del chatbot
Tipo: Cookies
Administradas por: Nosotros
Propósito: Cuando utilizas nuestro chatbot Encuentra Tu Herramienta, se almacena una cookie en tu dispositivo para mantener en funcionamiento la sesión del chatbot y recordar tus elecciones. Si ya has iniciado sesión en uno de nuestros sitios, esta cookie también puede utilizarse para detectar tu estado de inicio de sesión, de manera que el chatbot pueda personalizar la experiencia y evitar solicitar información que ya poseemos.

Chatbot Encuentra Tu Herramienta

Ofrecemos un chatbot Encuentra Tu Herramienta que te ayuda a descubrir recomendaciones de software basadas en tus necesidades. Esta sección describe lo que recogemos a través del chatbot y cómo funciona.

Lo que recopilamos de tu sesión de chatbot:

Mensajes que escribes y opciones que seleccionas durante la conversación
Necesidades de software que compartes, como la categoría de software, el tamaño de la empresa, funciones requeridas y cualquier nota adicional
Herramientas que se te muestran y herramientas en las que haces clic
Valoraciones de retroalimentación y cualquier comentario opcional que dejes sobre las recomendaciones
Tu dirección de correo electrónico, solo si eliges recibir tu lista por correo electrónico u optar por nuestro boletín de noticias
Tu elección de suscripción al boletín
Cookies y estado de inicio de sesión
- Se almacena una cookie en tu dispositivo para mantener en funcionamiento la sesión del chatbot y recordar tus elecciones.
- Cuando ya has iniciado sesión en uno de nuestros sitios, podemos detectar tu estado de sesión y acceder a información básica del perfil (como tu dirección de correo electrónico) para personalizar la experiencia y evitar pedirte información que ya poseemos.

Cómo funciona el chatbot:

Los mensajes que envías en el chatbot son procesados por un servicio de inteligencia artificial de terceros, para que podamos generar recomendaciones de software relevantes para ti.

Por favor, no compartas información personal, financiera o de salud sensible en el chatbot.

Boletín de noticias y creación de cuenta:

Si optas por suscribirte al boletín mientras solicitas tu lista por correo electrónico, se creará una cuenta gratuita para ti en el sitio web de la marca asociada utilizando la dirección de correo electrónico que proporcionaste.

Puedes darte de baja en cualquier momento siguiendo el enlace para cancelar la suscripción en cualquier correo electrónico de boletín que te enviemos.

¿Cuánto tiempo conservamos los datos del chatbot?

Las conversaciones del chatbot se conservan por un período limitado y luego se eliminan periódicamente.

Las direcciones de correo electrónico y las preferencias de marketing se conservan de acuerdo con las normas de marketing aplicables hasta que decidas darte de baja.

Tus opciones:

Puedes utilizar el chatbot sin proporcionar tu dirección de correo electrónico.
Puedes solicitar el acceso, corrección o eliminación de tus datos del chatbot poniéndote en contacto con nosotros utilizando los métodos de contacto descritos en otra parte de esta política.

Uso de los datos

Black & White Zebra Industries Inc. utiliza los datos recogidos para varios propósitos:

Para proporcionar y mantener nuestro Servicio
Para notificarte sobre cambios en nuestro Servicio
Para permitirte participar en funciones interactivas de nuestro Servicio cuando así lo decidas
Para proporcionar atención al cliente
Para recopilar análisis o información valiosa que nos ayude a mejorar nuestro Servicio
Para supervisar el uso de nuestro Servicio
Para detectar, prevenir y abordar problemas técnicos
Para proporcionarte noticias, ofertas especiales e información general sobre otros productos, servicios y eventos que ofrecemos y que sean similares a los que ya has adquirido o consultado, a menos que hayas decidido no recibir esa información

Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo (EEE), la base legal de Black & White Zebra Industries Inc. para recopilar y usar la información personal descrita en esta Política de Privacidad depende de los Datos Personales que recopilamos y del contexto específico en el que los recogemos.

Black & White Zebra Industries Inc. puede procesar sus Datos Personales porque:

Necesitamos ejecutar un contrato con usted
Usted nos ha dado su permiso para hacerlo
El procesamiento está en nuestros intereses legítimos y no es anulado por sus derechos
Para fines de procesamiento de pagos
Para cumplir con la ley

Retención de datos

Black & White Zebra Industries Inc. conservará sus Datos Personales solo durante el tiempo que sea necesario para los fines establecidos en esta Política de Privacidad. Conservaremos y utilizaremos sus Datos Personales en la medida necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, si se nos exige conservar sus datos para cumplir con las leyes aplicables), resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos y políticas legales.

Black & White Zebra Industries Inc. también conservará los Datos de Uso para fines de análisis interno. Generalmente, los Datos de Uso se retienen por un período de tiempo más corto, excepto cuando estos datos se utilizan para fortalecer la seguridad o mejorar la funcionalidad de nuestro Servicio, o si estamos legalmente obligados a conservar estos datos por períodos más largos.

Transferencia de datos

Su información, incluidos los Datos Personales, puede ser transferida y mantenida en computadoras ubicadas fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental donde las leyes de protección de datos pueden diferir de las de su jurisdicción.

Si usted se encuentra fuera de Canadá y decide proporcionarnos información, tenga en cuenta que transferimos los datos, incluidos los Datos Personales, a Canadá y los procesamos allí.

Su consentimiento a esta Política de Privacidad seguido del envío de dicha información representa su acuerdo con dicha transferencia.

Black & White Zebra Industries Inc. tomará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que sus datos sean tratados de manera segura y de acuerdo con esta Política de Privacidad y que no se realizará ninguna transferencia de sus Datos Personales a ninguna organización o país, a menos que existan controles adecuados, incluida la seguridad de sus datos y otra información personal.

Divulgación de datos

Transacción comercial

Si Black & White Zebra Industries Inc. está involucrada en una fusión, adquisición o venta de activos, sus Datos Personales pueden ser transferidos. Le notificaremos antes de que sus Datos Personales sean transferidos y queden sujetos a una Política de Privacidad diferente.

Divulgación por requerimiento legal

Bajo ciertas circunstancias, Black & White Zebra Industries Inc. puede estar obligada a divulgar sus Datos Personales si lo exige la ley o en respuesta a solicitudes válidas de autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o una agencia gubernamental).

Requisitos legales

Black & White Zebra Industries Inc. puede divulgar sus Datos Personales en la creencia de buena fe de que dicha acción es necesaria para:

Cumplir con una obligación legal
Proteger y defender los derechos o la propiedad de Black & White Zebra Industries Inc.
Prevenir o investigar posibles infracciones en relación con el Servicio
Proteger la seguridad personal de los usuarios del Servicio o del público
Proteger contra responsabilidad legal

Seguridad de los datos

La seguridad de sus datos es importante para nosotros, pero recuerde que ningún método de transmisión por Internet o de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Si bien nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger sus Datos Personales, no podemos garantizar su seguridad absoluta.

Nuestra política sobre señales “Do Not Track” según la Ley de protección en línea de California (CalOPPA)

No admitimos Do Not Track (“DNT”). Do Not Track es una preferencia que puede configurar en su navegador web para informar a los sitios web que no desea ser rastreado.

Usted puede habilitar o deshabilitar Do Not Track visitando la página de Preferencias o Configuración de su navegador web.

Si usted es residente del Espacio Económico Europeo (EEE), tiene ciertos derechos de protección de datos. Black & White Zebra Industries Inc. tiene por objetivo tomar medidas razonables para permitirle corregir, modificar, eliminar o limitar el uso de sus Datos Personales.

Si desea que le informemos sobre qué Datos Personales tenemos sobre usted y quiere que los eliminemos de nuestros sistemas, por favor póngase en contacto con nosotros.

En determinadas circunstancias, usted tiene los siguientes derechos de protección de datos:

El derecho de acceso, actualización o eliminación de la información que tenemos sobre usted. Siempre que sea posible, puede acceder, actualizar o solicitar la eliminación de sus Datos Personales directamente desde la sección de configuración de su cuenta. Si no puede realizar estas acciones por sí mismo, por favor contáctenos para que le ayudemos.
El derecho de rectificación. Tiene derecho a que su información sea rectificada si dicha información es inexacta o está incompleta.
El derecho de oposición. Usted tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos Personales.
El derecho de limitación. Tiene derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento de su información personal.
El derecho a la portabilidad de los datos. Tiene derecho a recibir una copia de la información que tenemos sobre usted en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica.
El derecho a retirar el consentimiento. También tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento cuando Black & White Zebra Industries Inc. se haya basado en su consentimiento para tratar su información personal.

Tenga en cuenta que podemos pedirle que verifique su identidad antes de responder a dichas solicitudes.

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una Autoridad de Protección de Datos sobre nuestra recopilación y uso de sus Datos Personales. Para obtener más información, póngase en contacto con su autoridad local de protección de datos en el Espacio Económico Europeo (EEE).

Proveedores de servicios

Podemos contratar a empresas y personas externas para facilitar nuestro Servicio (“Proveedores de servicios”), prestar el Servicio en nuestro nombre, realizar servicios relacionados con el Servicio o ayudarnos a analizar cómo se utiliza nuestro Servicio.

Estos terceros tienen acceso a sus Datos Personales únicamente para realizar estas tareas en nuestro nombre y están obligados a no divulgarlos ni utilizarlos para ningún otro propósito.

Analítica

Podemos utilizar proveedores de servicios externos para supervisar y analizar el uso de nuestro Servicio.

Google Analytics Google Analytics es un servicio de análisis web ofrecido por Google que rastrea e informa el tráfico del sitio web. Google utiliza los datos recopilados para rastrear y monitorizar el uso de nuestro Servicio. Estos datos se comparten con otros servicios de Google. Google puede utilizar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red de publicidad. Puede optar por no permitir que Google Analytics recopile su actividad en el Servicio instalando el complemento para el navegador de inhabilitación de Google Analytics. Este complemento impide que el JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información con Google Analytics sobre la actividad de las visitas. Para más información sobre las prácticas de privacidad de Google, visite la página web de Google Privacidad y Condiciones: https://policies.google.com/privacy?hl=en
Mixpanel Mixpanel es proporcionado por Mixpanel Inc. Puede evitar que Mixpanel utilice su información para fines analíticos optando por no participar. Para inhabilitar el servicio de Mixpanel, visite esta página: https://mixpanel.com/optout/ Para más información sobre qué tipo de información recopila Mixpanel, visite la página de Términos de uso de Mixpanel: https://mixpanel.com/terms/

Marketing por correo electrónico

Podemos utilizar sus Datos Personales para ponernos en contacto con usted mediante boletines, materiales de marketing o promocionales y otra información que pueda ser de su interés. Puede optar por dejar de recibir alguna o todas estas comunicaciones de nuestra parte siguiendo el enlace para darse de baja o las instrucciones que se incluyen en los correos electrónicos que enviamos o poniéndose en contacto con nosotros.

Podemos utilizar proveedores de servicios de marketing por correo electrónico para gestionar y enviarle correos electrónicos.

Active Campaign - Puede consultar su Política de privacidad en https://www.activecampaign.com/legal/privacy-policy

Cookie de Google AdSense y DoubleClick Google, como proveedor externo, utiliza cookies para mostrar anuncios en nuestro Servicio. El uso de la cookie DoubleClick / DART por parte de Google le permite a él y a sus socios mostrar anuncios a nuestros usuarios en función de su visita a nuestro Servicio u otros sitios web de Internet. Puede optar por no utilizar la cookie DoubleClick para publicidad basada en intereses visitando la página de configuración de anuncios de Google: http://www.google.com/ads/preferences/
Terceros Permitimos que empresas externas muestren anuncios y/o recopilen cierta información anónima cuando visita nuestro sitio web. Estas empresas pueden utilizar información no identificable personalmente (por ejemplo, información sobre el flujo de clics, tipo de navegador, hora y fecha, asunto de los anuncios clicados o sobre los que se ha desplazado) durante sus visitas a este y otros sitios web para ofrecerle anuncios sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés. Estas empresas normalmente utilizan una cookie o un web beacon de terceros para recopilar esta información. Para obtener más información sobre esta práctica de publicidad basada en el comportamiento, o para optar por no recibir este tipo de publicidad, puede visitar http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Pagos

Podemos ofrecer productos y/o servicios de pago dentro del Servicio. En ese caso, utilizamos servicios de terceros para el procesamiento de pagos (por ejemplo, procesadores de pagos).

No almacenaremos ni recopilaremos los datos de su tarjeta de pago. Esa información se proporciona directamente a nuestros procesadores de pago externos, cuyo uso de su información personal se rige por su Política de Privacidad. Estos procesadores de pago cumplen con los estándares establecidos por PCI-DSS, que es administrado por el Consejo de Normas de Seguridad PCI, un esfuerzo conjunto de marcas como Visa, MasterCard, American
Express y Discover. Los requisitos de PCI-DSS ayudan a garantizar el manejo seguro de la información de pago.

Los procesadores de pago con los que trabajamos son:

Stripe Su Política de Privacidad puede consultarse en https://stripe.com/us/privacy
PayPal / Braintree Su Política de Privacidad puede consultarse en https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full
Square Su Política de Privacidad puede consultarse en https://squareup.com/legal/privacy-no-account

Enlaces a Otros Sitios

Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios que no son operados por nosotros. Si hace clic en un enlace de terceros, será dirigido al sitio de ese tercero. Le recomendamos encarecidamente que revise la política de privacidad de cada sitio que visite.

No tenemos control ni asumimos responsabilidad alguna por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios o servicios de terceros.

Privacidad de los Menores

Nuestro Servicio no está dirigido a personas menores de 18 años ("Menores").

No recopilamos conscientemente información personal identificable de ningún menor de 18 años. Si usted es padre, madre o tutor y tiene conocimiento de que su hijo nos ha proporcionado Datos Personales, por favor contáctenos. Si nos damos cuenta de que hemos recopilado Datos Personales de menores sin la verificación del consentimiento parental, tomaremos medidas para eliminar esa información de nuestros servidores.

Divulgación de Colaboración con Crozdesk

People Managing People trabaja en colaboración con CROZDESK LTD (“Crozdesk”), un portal de marketing y comparación de software. Crozdesk utiliza datos de acceso de IP para agregar y analizar datos de comportamiento anonimizados a nivel organizativo. Además, se pueden utilizar píxeles invisibles para recopilar información sobre la sesión o visitas de retorno. Los datos agregados no están vinculados a las identidades de los usuarios individuales, pero pueden ser utilizados para compilar y analizar el perfil de intereses de una organización, sector y/o ubicación.

Para más información sobre cómo Crozdesk gestiona los datos de los usuarios, consulte la política de privacidad de Crozdesk. Para excluirse del seguimiento o solicitar la eliminación de datos, póngase en contacto con privacy@crozdesk.com indicando su dirección IP, detalles de la organización para la que trabaja y otra información relevante.

Cambios en esta Política de Privacidad

Podemos actualizar nuestra Política de Privacidad periódicamente. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva Política de Privacidad en esta página.

Le informaremos por correo electrónico y/o mediante un aviso destacado en nuestro Servicio, antes de que el cambio entre en vigor y actualizaremos la “fecha de vigencia” en la parte superior de esta Política de Privacidad.

Le recomendamos revisar esta Política de Privacidad periódicamente para comprobar si hay cambios. Los cambios en esta Política de Privacidad serán efectivos cuando se publiquen en esta página.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, por favor contáctenos:

Por correo electrónico: help@peoplemanagingpeople.com