Skip to main content

Niezależnie od tego, czy chodzi o wymogi federalne, czy niepisane oczekiwania kulturowe, błędy w zakresie świadczeń w ZEA mogą oznaczać utratę najlepszych talentów na rzecz lepiej poinformowanych konkurentów.

W przeciwieństwie do wielu krajów ZEA nie wymagają zapewniania emerytur ani ubezpieczenia od bezrobocia, co może zaskoczyć nowych pracodawców. Pracownicy, zarówno Emiratczycy, jak i ekspatrianci, coraz częściej oczekują dopasowanych, konkurencyjnych świadczeń, które uwzględniają zarówno zgodność z prawem, jak i normy regionalne.

W tym przewodniku wyjaśnimy, co jest rzeczywiście wymagane, czego zazwyczaj się oczekuje oraz gdzie firmy często popełniają błędy. Dowiesz się, jak poruszać się po zasadach kwalifikowalności, optymalizować zarówno obowiązkowe, jak i dobrowolne świadczenia oraz zrozumiesz, dlaczego współpraca z pracodawcą formalnym (EOR) pomaga zachować zgodność z przepisami i konkurencyjność na dynamicznym rynku pracy.

Continue Reading for Free

Create a free account to finish this article, plus get ongoing access to timely insights and practical resources.

Kto kwalifikuje się do ustawowych świadczeń w ZEA?

W ZEA ustawowe świadczenia pracownicze przysługują osobom zatrudnionym na podstawie standardowych umów na pełny etat, część etatu oraz umów na czas określony. Stanowiska te są zazwyczaj rejestrowane w Ministerstwie Zasobów Ludzkich i Emiratyzacji ZEA (MOHRE) oraz włączane do krajowych ram zabezpieczenia społecznego. Świadczenia są dostępne od pierwszego dnia zatrudnienia, pod warunkiem że wynagrodzenie podstawowe spełnia wymogi progowe.

Kto jest wykluczony?

  • Freelancerzy i wykonawcy: Zazwyczaj wykluczeni z ustawowej ochrony.
  • Pracownicy o niskich dochodach: Mogą otrzymywać ograniczone świadczenia, w zależności od poziomu wynagrodzenia i warunków umowy.
  • Staż yści i pracownicy tymczasowi z agencji: Często wykluczeni lub objęci częściową ochroną, w zależności od zasad obowiązujących u pracodawcy.
  • Pracownicy posiadający niestandardowe pozwolenia na pracę: Uprawnienia mogą się różnić w zależności od klasyfikacji wizy i ustaleń ze sponsorem.

W przypadku firm regulowanych przez DIFC systemy świadczeń mogą nieznacznie różnić się na mocy prawa pracy DIFC, a pracownicy sektora publicznego mogą podlegać odrębnym przepisom.

Each week, AI Signal takes one meaningful shift in AI and helps people leaders understand what changed, why it matters, and what to consider next.

Ustawowe świadczenia pracownicze w ZEA

Zrozumienie minimalnych obowiązków prawnych wynikających z prawa pracy ZEA ma kluczowe znaczenie dla uniknięcia problemów ze zgodnością. Oto najważniejsze ustawowe uprawnienia:

  • Ubezpieczenie zdrowotne: Wszyscy pracownicy muszą być objęci ubezpieczeniem zdrowotnym opłacanym przez pracodawcę. W Abu Zabi obejmuje ono również osoby pozostające na utrzymaniu; w Dubaju pracodawcy odpowiadają wyłącznie za pracownika, chyba że umowa o pracę stanowi inaczej.
  • Odprawa z tytułu zakończenia stosunku pracy (EOSB): Świadczenie wymagane na mocy dekretu federalnego z mocą ustawy nr 33 z 2021 r., rekompensujące pracownikom zakończenie zatrudnienia. Jest obliczane na podstawie wynagrodzenia podstawowego pracownika i stażu pracy.
  • Urlop wypoczynkowy: 30 dni kalendarzowych po roku pracy, przy czym w przypadku zatrudnienia krótszego niż rok płatny urlop jest naliczany proporcjonalnie. Pracownikom przysługuje pełne wynagrodzenie obliczane na podstawie ostatnio otrzymywanej pensji.
  • Urlop macierzyński: 45 dni z pełnym wynagrodzeniem oraz dodatkowe 15 dni z połową wynagrodzenia dla pracownic. Urlop bezpłatny może zostać przyznany w przypadku przedłużającej się potrzeby medycznej, pod warunkiem przedłożenia zaświadczenia lekarskiego.
  • Urlop ojcowski: 5 dni płatnego urlopu w ciągu pierwszych sześciu miesięcy od narodzin dziecka.
  • Urlop chorobowy: Do 90 dni w roku, podzielonych na 15 dni z pełnym wynagrodzeniem, 30 dni z połową wynagrodzenia, a pozostały okres bez wynagrodzenia. Zaświadczenie lekarskie jest obowiązkowe.
  • Święta państwowe: Obywatele ZEA i ekspatrianci mają prawo do płatnych dni świątecznych ogłaszanych przez rząd, zazwyczaj od 11 do 14 dni w roku.
  • Bezpieczeństwo i higiena pracy: Pracodawcy są zobowiązani do wdrażania protokołów bezpieczeństwa i zasad dbałości o dobrostan w miejscu pracy zgodnie z prawem pracy ZEA.
  • Odszkodowania dla pracowników: Wymagane w przypadku urazów lub chorób związanych z pracą i oparte na świadczeniach finansowych oraz rozwiązaniach rehabilitacyjnych.

Popularne i dodatkowe świadczenia pracownicze w ZEA

Choć świadczenia ustawowe stanowią podstawę, wiele organizacji w ZEA oferuje dodatkowe benefity, aby przyciągać i zatrzymywać talenty, szczególnie w konkurencyjnym sektorze prywatnym:

  • Uzupełniające ubezpieczenie zdrowotne: Rozszerza podstawowy dostęp do opieki zdrowotnej o dodatkową ochronę, taką jak opieka stomatologiczna, okulistyczna lub wsparcie w zakresie zdrowia psychicznego.
  • Prywatne programy emerytalne: Często tworzone z myślą o osobach o wysokich zarobkach lub obywatelach ZEA poszukujących długoterminowych oszczędności wykraczających poza EOSB.
  • Dodatek mieszkaniowy: Szczególnie cenny w drogich miastach, takich jak Dubaj czy Abu Zabi, gdzie miesięczny czynsz może przekraczać 7000 AED.
  • Dodatek transportowy: Powszechny w miejscach, gdzie transport publiczny jest ograniczony; może być również oferowany jako miesięczny dodatek w wysokości określonej kwoty w AED lub usługa autobusu firmowego.
  • Samochody służbowe: Udostępniane pracownikom na stanowiskach terenowych lub wyższego szczebla.
  • Trzynasta pensja: Powszechna w międzynarodowych korporacjach i wśród pracodawców działających w DIFC jako premia retencyjna na koniec roku.
  • Dodatki edukacyjne: Wspierają rodziny emigrantów w pokrywaniu kosztów międzynarodowej edukacji, często do kwoty 50 000 AED rocznie na dziecko.
  • Ubezpieczenie na życie: Zyskuje na znaczeniu jako element wyróżniający pakiety świadczeń, często oferowany w połączeniu z opieką zdrowotną.

Zarządzamy EOSB, traktując je jako zobowiązanie finansowe, a nie jednorazową wypłatę. Co miesiąc odkładamy rezerwy na podstawie stażu pracy i wynagrodzenia każdego członka zespołu, korzystając z oddzielnego rejestru poddawanego kwartalnym przeglądom. Daje nam to wyraźniejszy obraz zobowiązań i pomaga w planowaniu działań związanych z utrzymaniem pracowników.

Amra Beganovich

Świadczenia przyciągające najlepsze talenty w ZEA

Wiodący pracodawcy dostosowują swoje plany świadczeń, wykraczając poza ustawowe minima, aby lepiej odzwierciedlać zróżnicowane potrzeby swoich pracowników, zarówno emigrantów, jak i obywateli ZEA:

  • Elastyczne godziny pracy: Uwzględniają praktyki religijne, takie jak Ramadan, rozkłady zajęć szkolnych oraz długie dojazdy do pracy.
  • Możliwość pracy zdalnej: Coraz powszechniejsza w miejscu pracy po pandemii, szczególnie wśród pracodawców zarejestrowanych w DIFC i pracodawców z sektora technologicznego.
  • Programy wspierania dobrostanu: Obejmują dopłaty do aktywności fizycznej, aplikacje do medytacji oraz warsztaty redukcji stresu dostosowane do intensywnego tygodnia pracy.
  • Programy wsparcia pracowników (EAP): Poufna pomoc w zakresie zdrowia psychicznego, problemów rodzinnych lub porad finansowych.
  • Rozwój zawodowy: Oferowanie szkoleń opartych na rozwijaniu umiejętności, coachingu i rozwoju przywództwa za pośrednictwem platform LMS lub partnerów zewnętrznych.
  • Wolne na wolontariat: Firmy realizują działania CSR, oferując pracownikom czas na angażowanie się w ważne dla nich inicjatywy.

Inicjatywy te sygnalizują zaangażowanie w dobrostan pracowników, wspierając lojalność i produktywność — szczególnie na rynku, na którym nie ma podatku dochodowego, powszechnego systemu emerytalnego, a znaczna część pracowników to emigranci.

Elastyczne urlopy w czasie Ramadanu, dodatki na opiekę nad dziećmi oraz możliwość pracy zdalnej dla pracowników z długimi dojazdami sprawiły, że nasze zespoły w ZEA pozostają zaangażowane i lojalne.

Amra Beganovich

Jak ustanowić program świadczeń pracowniczych w ZEA i nim zarządzać

Ustanowienie zgodnego z prawem i dostosowanego kulturowo programu świadczeń w ZEA wymaga strategicznego podejścia:

  1. Współpracuj z lokalnymi dostawcami: Poznaj zasady opieki zdrowotnej obowiązujące w poszczególnych emiratach i wybieraj konkurencyjne plany. Zasady obliczania odpraw, obowiązki dotyczące ubezpieczeń oraz polityka urlopowa mogą nieznacznie różnić się w zależności od emiratu, dlatego pamiętaj, aby korzystać z lokalnych wytycznych i odpowiednio aktualizować polityki.
  2. Śledź na bieżąco przepisy prawa pracy ZEA: Regularnie sprawdzaj aktualizacje publikowane przez MOHRE, władze DIFC oraz Federalną Radę Narodową. Jeśli nie masz zarejestrowanej firmy w ZEA, rozważ współpracę z dostawcą usług płacowych z siedzibą w ZEA, który zajmie się zgodnością z WPS (Systemem Ochrony Wynagrodzeń) oraz potrąceniami z tytułu świadczeń
  3. Korzystaj z usług EOR: Pracodawca formalny może uprościć obsługę wynagrodzeń, świadczeń i zgodności z przepisami. Porównaj tutaj najlepszych dostawców EOR w ZEA, aby w pełni zlecić na zewnątrz rekrutację, wdrażanie pracowników, obsługę świadczeń i zgodność z przepisami — to idealne rozwiązanie dla rozproszonych zespołów lub firm wchodzących na rynek.
  4. Komunikuj się jasno: Korzystaj z wielojęzycznych procesów wdrażania oraz dostępnych podręczników pracownika. W wielokulturowym środowisku pracy jasność i dostępność mają kluczowe znaczenie: udostępniaj materiały wdrożeniowe w wielu językach (arabski, angielski, hindi/urdu, jeśli dotyczy). Korzystaj z cyfrowych platform HR, aby scentralizować dostęp do informacji o świadczeniach, pasków wynagrodzeń i ewidencji urlopów. Upewnij się również, że bezpośredni przełożeni rozumieją przysługujące pracownikom uprawnienia, aby uniknąć przekazywania nieprawdziwych informacji podczas wdrażania lub odejścia z firmy.
  5. Regularnie analizuj i optymalizuj rozwiązania: Porównuj swój plan świadczeń z planami innych firm i co roku dostosowuj go na podstawie opinii pracowników. Prawo pracy w ZEA ewoluuje — szczególnie w strefach wolnocłowych i organach emirackich. Bądź na bieżąco, przeprowadzając co roku audyt polityki i świadczeń w oparciu o wskaźniki branżowe!

Zapewnij zgodność z lokalnym prawem pracy

Nieprzestrzeganie prawa pracy ZEA może pokrzyżować nawet najlepsze plany biznesowe. Oto kwestie, na które należy zwrócić uwagę:

  • Nieprawidłowa klasyfikacja pracowników: Unikaj traktowania pracowników etatowych jak wykonawców, aby omijać obowiązek zapewniania świadczeń.
  • Niewystarczające finansowanie EOSB: Jest to zobowiązanie prawne — utrzymuj rezerwę zależną od stażu pracy i wynagrodzenia podstawowego.
  • Niespójne uprawnienia: Zapewnij równe traktowanie pracowników niezależnie od narodowości i działu, aby uniknąć roszczeń dotyczących dyskryminacji.
  • Nieprawidłowa obsługa urlopów chorobowych lub bezpłatnych: Zawsze należy wymagać zaświadczenia lekarskiego, a wszystkie urlopy rejestrować zgodnie z umową o pracę.

Korzystaj z kalendarza zgodności i przeprowadzaj okresowe audyty, aby wyprzedzać zmieniające się przepisy.

Uzyskaj wsparcie przy tworzeniu systemu świadczeń w ZEA

Zrozumienie prawa pracy i zarządzanie świadczeniami w ZEA — gdzie każdy emirat może nieco inaczej interpretować prawo federalne — wymaga czujności i fachowego wsparcia.

Aby zmniejszyć obciążenie administracyjne i ograniczyć ryzyko, wiele globalnych firm decyduje się na współpracę z pracodawcą formalnym. Dzięki temu obsługa wynagrodzeń, sponsorowanie wiz, opieka zdrowotna i zgodność z przepisami są zarządzane w ramach jednego rozwiązania.

Co dalej?

Bądź na bieżąco ze zmianami przepisów i trendami dotyczącymi pracowników, subskrybując nasz newsletter przeznaczony dla dyrektorów ds. zasobów ludzkich, liderów HR i menedżerów ds. pracowników. Dzielimy się ekspercką wiedzą i praktycznymi narzędziami, które pomogą Ci osiągać wymierne rezultaty.