Cuánto tiempo conservar los registros de nómina: guía de retención y almacenamiento
Regla del período más largo: Conserve los registros de nómina durante el plazo federal, estatal o basado en un evento que corresponda y que sea más largo cuando los requisitos se superpongan.
Plazos de las agencias: La FLSA generalmente exige de dos a tres años, mientras que los registros de impuestos laborales del IRS requieren al menos cuatro años.
Almacenamiento de información confidencial: Utilice sistemas digitales controlados con cifrado, límites de acceso, copias de seguridad, registros de auditoría y calendarios de conservación consultables.
Diferencias entre estados: Los empleados remotos y las leyes estatales pueden añadir obligaciones, por lo que debe revisar la ubicación de cada trabajador antes de establecer los calendarios.
El tiempo durante el que deben conservarse los registros de nómina depende del registro y de las leyes aplicables. Por lo general, la legislación federal exige conservar los registros de nómina entre dos y seis años (o incluso más). El IRS exige cuatro años, mientras que la Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA) exige entre dos y tres. Otras leyes pueden exigir un periodo de conservación más largo y, cuando se solapan varias normas, prevalece el periodo más largo.
Conservar los registros durante un periodo demasiado corto puede dejarle expuesto durante auditorías, disputas salariales y litigios, pero conservarlo todo indefinidamente crea riesgos innecesarios de seguridad y almacenamiento. Esta guía desglosa los requisitos clave de conservación por organismo y tipo de registro, y después explica cómo almacenar, organizar y destruir de forma segura los registros cuando finalice el periodo de conservación obligatorio (y qué software de nómina es el más adecuado para ayudarle).
Durante cuánto tiempo conservar los registros de nómina
El tiempo durante el que debe conservar los registros de nómina depende del tipo de registro. Este es un resumen rápido:
Sigue leyendo—y sigue liderando de manera más inteligente
Crea una cuenta gratuita para terminar este artículo y unirte a una comunidad de líderes visionarios que están desbloqueando herramientas, guías prácticas e ideas para prosperar en la era de la IA.
Have an account? Log In
| Tipo de registro | Periodo de conservación | Ley u organismo competente |
|---|---|---|
| Registros de impuestos laborales (formularios W-2, W-4, 941, registros de depósitos y documentación del EIN) | 4 años | IRS |
| Formulario I-9 | 3 años desde la fecha de contratación o 1 año después de la terminación, lo que ocurra más tarde | USCIS, DHS |
| Registros básicos de nómina y salarios (registros de nómina y convenios colectivos) | 3 años | FLSA, DOL |
| Registros de permisos de la FMLA (solicitudes, fechas, horas, disputas, políticas y pagos de primas) | 3 años | FMLA, DOL |
| Registros complementarios de nómina (tarjetas de control horario, horarios, tablas de tarifas salariales y comprobantes de trabajo a destajo) | 2 años | FLSA, DOL |
| Documentación de equidad salarial y registros que demuestren el cumplimiento de la igualdad salarial | 2 años | Ley de Igualdad Salarial, EEOC |
Las leyes estatales pueden ampliar cualquiera de estos periodos (por ejemplo, Nueva York, que exige conservar los registros durante 6 años, y California, que exige conservarlos durante 4 años). Compruebe siempre los requisitos de cada estado en el que tenga empleados.
¿Qué son los registros de nómina?
Los registros de nómina incluyen cualquier documento utilizado para calcular, verificar o declarar la remuneración de los empleados. Esto incluye registros salariales, horas trabajadas, retenciones fiscales, detalles de las deducciones, elecciones de prestaciones y acciones laborales como contrataciones, ascensos y terminaciones.
Los siguientes registros constituyen el conjunto de datos central que respalda cada nómina que emite su empresa:
- Datos identificativos del empleado: Incluyen el nombre legal completo, el número de la Seguridad Social, la dirección particular, la fecha de nacimiento, el sexo y la ocupación
- Datos de remuneración: Incluyen la tarifa habitual de pago por hora, la base salarial (por hora, salario fijo, trabajo a destajo, comisión), los ingresos ordinarios diarios o semanales, la remuneración de horas extra por semana laboral, los salarios pagados en cada periodo de pago y la fecha y el periodo de pago cubierto.
- Datos de horas: Incluyen las horas trabajadas cada día, las horas trabajadas cada semana y el día de la semana y la hora del día en que comienza la semana laboral.
- Deducciones y adiciones: Incluyen las deducciones por impuestos federales y estatales, la Seguridad Social y Medicare; los embargos y las retenciones por manutención infantil; las contribuciones al seguro médico y a la jubilación; y adiciones como bonificaciones, comisiones y propinas.
¿Durante cuánto tiempo exige la FLSA conservar los registros de nómina?
Registros de 3 años (datos básicos de nómina y salarios)
El Departamento de Trabajo exige a los empleadores conservar los siguientes registros durante un mínimo de tres años:
- Registros de nómina que muestren todos los salarios pagados en cada periodo de pago
- Convenios colectivos
- Registros de ventas y compras utilizados para calcular los salarios
- Certificados relacionados con las exenciones de la FLSA
Guárdelos en su lugar de trabajo o en una oficina central de registros. Los investigadores del DOL pueden solicitar en cualquier momento prórrogas, cálculos o transcripciones de estos registros.
Registros de 2 años (documentos complementarios y de respaldo)
Los registros en los que se basan los cálculos salariales deben conservarse durante al menos dos años. Estos incluyen:
- Tarjetas y hojas de control de horas
- Tablas de tarifas salariales
- Comprobantes de tarifas por pieza
- Horarios de trabajo y de control de horas
- Registros de pedidos, envíos y facturación
- Registros de adiciones o deducciones salariales
Estos proporcionan pruebas de respaldo para las entradas de su registro de nómina. Si un investigador del DOL necesita reconstruir cómo se calculó un importe salarial, solicitará estos registros.
Particularidades de los empleados no exentos y exentos
La FLSA exige distintos niveles de detalle según la condición de exención del empleado.
- Empleados no exentos: Debe registrar las horas trabajadas diariamente y semanalmente, la hora del día y el día de la semana en que comienza la semana laboral, la tarifa horaria habitual, los ingresos totales por tiempo regular, la prima por horas extra de cada semana y los salarios totales pagados en cada período de pago.
- Empleados exentos: Los registros deben mostrar la base sobre la que se pagan los salarios y el salario total de cada período de pago. No es necesario registrar las horas diarias, pero sí debe documentar por qué el empleado reúne los requisitos para la exención. Conserve las descripciones del puesto y las pruebas de funciones en el expediente junto con los registros salariales, por si alguna vez se cuestiona la clasificación.
¿Durante cuánto tiempo exige el IRS conservar los registros de impuestos laborales?
El IRS exige que conserve todos los registros de impuestos laborales durante al menos cuatro años después de la fecha de vencimiento de la declaración correspondiente al período o de la fecha en que se pagó el impuesto, lo que ocurra más tarde.
En términos prácticos, así funciona el calendario: supongamos que presenta el Formulario 941 del cuarto trimestre del año fiscal 2025 (con vencimiento el 31 de enero de 2026). En ese momento comienza a contar el plazo: debe conservar todos los registros justificativos hasta al menos el 31 de enero de 2030. Si presentó la declaración tarde, realizó un pago atrasado, presentó un Formulario 941 modificado o emitió un W-2 corregido, el plazo comienza a contar desde la fecha posterior.
Entre los registros específicos que el IRS espera que conserve se incluyen:
- Documentación del Número de Identificación del Empleador
- Copias de todos los Formularios W-2 entregados a los empleados
- Formularios W-4, W-4P, W-4R, W-4S y W-4V cumplimentados por los empleados
- Formularios W-9 de contratistas independientes
- Presentaciones trimestrales del Formulario 941 o anuales del Formulario 944, así como números de confirmación
- Fechas e importes de los depósitos de impuestos federales, con números de confirmación del EFTPS
- Registros de todos los pagos de salarios, anualidades y pensiones, incluidos los importes y las fechas
- Importes de las propinas declaradas por los empleados y registros de las propinas asignadas
- Valor justo de mercado de los salarios pagados en especie
- Valoraciones de prestaciones complementarias y documentación justificativa del reembolso de gastos
- Períodos e importes de la remuneración por enfermedad
Registros de contratistas independientes
Las relaciones con contratistas generan obligaciones de conservación de registros que van más allá de presentar un 1099. Conserve los Formularios W-9 y copias de los formularios 1099-NEC durante cuatro años, al igual que los registros fiscales de los empleados. Conserve también los documentos que respalden la clasificación: el contrato, pruebas de cómo el trabajador controla su horario y sus métodos, las facturas y la correspondencia que demuestre la relación.
Dada la frecuencia de las disputas por clasificación errónea y la postura agresiva que han adoptado el IRS y el DOL respecto de este asunto, conserve la documentación de clasificación durante al menos seis años. Si un trabajador es reclasificado como empleado, es posible que deba impuestos atrasados, sanciones e intereses correspondientes a todo el período desde el inicio de la relación.
Requisitos de conservación del Formulario I-9
Conserve el Formulario I-9 durante tres años después de la fecha de contratación o un año después de la fecha de finalización del empleo, lo que ocurra más tarde. En el caso de un empleado contratado el 15 de enero de 2024 y cuyo empleo terminó el 1 de marzo de 2025, conservaría el I-9 hasta al menos el 15 de enero de 2027, ya que esa fecha (tres años después de la contratación) es posterior al 1 de marzo de 2026 (un año después de la terminación).
Almacena los formularios I-9 por separado de los expedientes generales del personal. Durante una inspección gubernamental, entregarás los formularios I-9 para su revisión. Mantenerlos en una carpeta separada o en una carpeta digital evita que los inspectores accedan a información confidencial no relacionada con la auditoría de los formularios I-9.
Otras leyes federales que afectan la conservación de registros de nómina
FMLA (Ley de Licencia Familiar y Médica)
Conserva todos los registros relacionados con la FMLA durante tres años. Esto incluye las solicitudes de licencia, las fechas y horas de licencia tomadas, los registros de cualquier disputa entre el empleador y el empleado, copias de tus políticas de la FMLA y la documentación de los pagos de primas del seguro médico realizados durante los períodos de licencia.
Aunque un empleado nunca tome una licencia conforme a la FMLA, conserva los registros que establecen su elegibilidad. Almacénalos junto con los registros de nómina, ya que la licencia suele estar directamente relacionada con los datos de compensación.
ERISA (Ley de Seguridad de los Ingresos de Jubilación de los Empleados)
La ERISA exige conservar los documentos del plan, los informes anuales y los registros de las transacciones durante seis años a partir de la fecha en que se presentó el informe o tuvo lugar la transacción. Esto abarca los planes 401(k), los planes de pensiones y los planes de beneficios sociales, como el seguro médico patrocinado por el empleador.
Seis años es el período estándar de conservación federal más largo con el que se encontrarán la mayoría de los empleadores. Dada la complejidad de las disputas relacionadas con los planes de beneficios, conserva estos registros durante siete años para mayor seguridad.
EEOC, Ley de Igualdad Salarial y Título VII
Conserva los registros que demuestren el cumplimiento de la equidad salarial durante dos años. Esto incluye las evaluaciones de puestos, los estudios salariales y cualquier documentación que muestre cómo estableciste los niveles de compensación para los distintos puestos.
En el caso de los registros de personal y de medidas laborales, como decisiones de contratación, ascensos, transferencias y despidos, consérvalos durante un año a partir de la fecha de la medida.
ADA y ADEA
Conserva los registros relacionados con cualquier medida de personal durante un año después de que se haya tomado la medida. Si se presenta una denuncia por discriminación, debes conservar todos los registros pertinentes hasta la resolución definitiva de la denuncia o de cualquier litigio resultante.
Esta es un área en la que muchos empleadores se ven desprevenidos. Una vez presentada una denuncia, tu obligación pasa de regirse por una norma basada en el tiempo a regirse por una norma basada en un acontecimiento. Destruir registros durante un litigio pendiente puede dar lugar a sanciones judiciales. En el momento en que recibas una notificación de una reclamación, emite una orden de conservación por litigio para cada persona y sistema que tenga contacto con los registros pertinentes.
Cómo y dónde almacenar de forma segura los registros de nómina
Almacenamiento en papel, digital y basado en software
- Archivadores de papel: Son comunes en las pequeñas empresas. Son sencillos y no requieren software. Sin embargo, el papel se deteriora, ocupa espacio físico y puede destruirse. Si utilizas papel, guarda copias en un archivador ignífugo y mantén copias de seguridad fuera del sitio.
- Archivos de documentos digitalizados: Ofrecen un punto intermedio. Digitalizas los registros en papel y los almacenas en servidores locales o unidades externas. Esto protege contra la pérdida física, pero sigues gestionando la organización por tu cuenta.
- Nómina basada en la nube y plataformas HRIS: Esto es lo que recomiendo. Plataformas como QuickBooks, Gusto, ADP y Paychex almacenan los datos de nómina, aplican controles de acceso e incluyen funciones de conservación. Los registros tienen copias de seguridad, se pueden buscar y son accesibles. Muchas plataformas ofrecen programación de la conservación que marca los documentos cuya fecha de destrucción se aproxima, así como clasificación de documentos asistida por IA que reduce los errores manuales de archivo.
¿Los registros electrónicos son legalmente equivalentes a los originales en papel?
Sí, con ciertas condiciones. El IRS y el DOL aceptan sistemas de almacenamiento electrónico conforme al Procedimiento de Ingresos 98-25, siempre que el sistema pueda reproducir registros legibles y fáciles de leer, incluya controles razonables para garantizar la integridad y evitar alteraciones no autorizadas, y pueda producir copias impresas cuando se soliciten.
Esto significa que puedes digitalizar los originales en papel y destruirlos, pero solo si tu sistema de almacenamiento electrónico cumple estas normas. No almacenes documentos digitalizados como simples archivos de imagen en una unidad compartida sin control y sin un registro de auditoría. Utiliza una plataforma de nómina o un sistema de gestión documental con controles de acceso, historial de versiones y protocolos de copias de seguridad; así tendrás una base jurídica sólida.
Requisitos de seguridad y confidencialidad
Los registros de nómina contienen datos confidenciales: números de la Seguridad Social, datos de cuentas bancarias e información salarial.
Implementa controles de acceso basados en roles para que solo el personal autorizado pueda consultar o modificar los registros. Utiliza cifrado para los registros digitales durante la transmisión y cuando estén almacenados. Cierra con llave los archivadores físicos y restringe el acceso a las llaves. Muchos estados cuentan con leyes de privacidad de datos que establecen requisitos para proteger la información personal de los empleados, así que revisa las normas de cada estado en el que operes.
Cuándo y cómo destruir los registros de nómina
Conservar los registros durante más tiempo del necesario crea sus propios riesgos. Cada documento que conserva más allá de su periodo de retención obligatorio aumenta su exposición durante la exhibición de pruebas en litigios, incrementa el posible daño de una filtración de datos y suma costos de almacenamiento que se acumulan año tras año.
Una vez que un registro ha superado su plazo de retención y no existen disputas, auditorías ni órdenes de conservación de documentos pendientes que prolonguen la obligación, debe destruirlo. Sin embargo, la destrucción debe ser sistemática, estar documentada y poder justificarse:
- Crear un calendario de destrucción: Al menos una vez al año, revise sus registros comparándolos con su política de retención e identifique los documentos que ya hayan cumplido los periodos de conservación obligatorios.
- Utilizar métodos de destrucción segura: Los registros en papel deben triturarse mediante corte cruzado o ser incinerados por un proveedor certificado de destrucción. Los registros electrónicos deben eliminarse de forma permanente utilizando métodos que impidan su recuperación, no simplemente trasladarse a una papelera de reciclaje.
- Mantener un registro de destrucción: Por cada lote de registros que destruya, documente los tipos de registros, el intervalo de fechas, el periodo de retención, la fecha de destrucción y el método utilizado. Esta es su prueba de que la destrucción fue rutinaria y se basó en una política, no selectiva ni sospechosa.
- Nunca destruya registros durante una disputa: Si existe o se prevé una queja, reclamación, auditoría o demanda, emita una orden de conservación y suspenda la destrucción rutinaria. Destruir registros puede dar lugar a sanciones judiciales, instrucciones al jurado para que extraiga inferencias adversas o algo peor.
Mejores prácticas para evitar errores en el mantenimiento de los registros de nómina
Los errores más comunes en el mantenimiento de los registros de nómina que observo pueden evitarse por completo:
- Archivado inconsistente: Algunos registros se almacenan digitalmente, otros permanecen en papel y algunos están en el cajón del escritorio de un gerente. Elija un sistema y aplíquelo de manera uniforme.
- Mezclar los formularios I-9 con los expedientes de personal: Esto crea problemas de confidencialidad durante las inspecciones gubernamentales. Mantenga los formularios I-9 en un archivo separado.
- Depender exclusivamente del papel sin copias de seguridad: Una sola inundación o un incendio en la oficina puede hacer que se pierdan años de registros.
- Comprobar el periodo de retención de una sola ley: Un empleador que conserva los registros durante tres años conforme a las normas de la FLSA aún puede incumplir el requisito de cuatro años del IRS.
- No actualizar los calendarios de retención cuando cambian las leyes: Los periodos de retención federales y estatales sí cambian, y su política debe reflejar las normas vigentes.
- Eliminar registros demasiado pronto durante disputas abiertas: Si se ha presentado una queja o reclamación, no se aplican los plazos normales de retención.
Para corregir estos problemas:
- Implementar un software de nómina con alertas automatizadas de retención: La mayoría de las plataformas modernas indicarán cuándo un documento se acerca a su fecha de destrucción.
- Realizar una auditoría anual de retención: Una vez al año, revise lo que conserva y confirme que se ajusta a los requisitos federales y estatales vigentes.
- Designar a un custodio claro de los registros: Una persona debe ser responsable del calendario de retención y del cumplimiento.
- Crear una política escrita de retención de registros: Documente sus periodos de retención, métodos de almacenamiento y procedimientos de destrucción. Compártala con sus equipos de recursos humanos y nómina.
Consecuencias y sanciones por incumplimiento
Hay varios riesgos y sanciones por incumplimiento que debe tener en cuenta:
- Exposición ante el DOL y la FLSA: Los registros de nómina inadecuados pueden dificultar la defensa frente a reclamaciones salariales y de jornada laboral. Cuando faltan los registros obligatorios, los empleados pueden apoyarse en estimaciones razonables del trabajo no remunerado, lo que podría dar lugar al pago retroactivo de salarios, indemnizaciones liquidadas y honorarios de abogados.
- Sanciones del IRS: La falta de registros de impuestos laborales puede impedirle justificar declaraciones de impuestos, deducciones o créditos, lo que podría resultar en impuestos adicionales, intereses y sanciones.
- Riesgo de litigios relacionados con la nómina: Las hojas de control horario, los registros salariales y demás documentación de nómina incompletos pueden debilitar su posición en disputas sobre salarios, horas extra, deducciones y prestaciones.
Complejidades de las plantillas en varios estados y remotas
Muchos estados imponen periodos de retención más prolongados de los que exige la legislación federal. Varios estados también exigen conservar talones de pago o declaraciones de ingresos durante periodos específicos, o disponen que determinados registros estén disponibles para los empleados cuando los soliciten. Esto va más allá de lo exigido a nivel federal y puede tomar desprevenidos a los empleadores cuando contratan personal en una nueva jurisdicción.
Las plantillas de trabajo remotas e híbridas añaden complejidad adicional. Un solo empleado que trabaja desde casa en otro estado puede activar las obligaciones de conservación de registros de ese estado. Como regla predeterminada, aplica el requisito estatal más extenso a cualquier empleado que trabaje o haya trabajado en un estado determinado, y añade por debajo los mínimos federales. Si California exige cuatro años y la FLSA exige tres, conserva el registro durante cuatro años. Si Nueva York exige seis años y el IRS exige cuatro, consérvalo durante seis.
Preguntas frecuentes
¿Debo conservar los registros de nómina de los empleados cuyo empleo ha terminado?
Sí. La terminación del empleo no pone fin a tus obligaciones de conservación. Cada registro debe conservarse durante todo el período de conservación exigido, contado desde la fecha de inicio correspondiente (la fecha de contratación, la fecha de la medida, la fecha de vencimiento de la declaración o la fecha de terminación, según el tipo de registro y la legislación aplicable). En el caso de la mayoría de los registros, deberás conservarlos durante varios años después de que el empleado se marche.
¿Qué ocurre si pierdo los registros de nómina en un incendio o desastre natural?
Debes documentar inmediatamente la pérdida, notificar a las agencias pertinentes si hay una auditoría en curso y reconstruir todo lo que puedas a partir de estados de cuenta bancarios, declaraciones fiscales, copias de seguridad de la plataforma de nómina y registros de los empleados. La pérdida de registros no elimina tus obligaciones legales, pero demostrar un esfuerzo de buena fe para mantener y reconstruir los registros puede mitigar las sanciones. Esta es una de las razones más importantes para utilizar almacenamiento en la nube o mantener copias de seguridad externas.
Mantén tus prácticas de nómina sobre una base sólida
Mantente al día con los requisitos cambiantes de nómina y recursos humanos mediante una cuenta gratuita de membresía que te brinda acceso a información exclusiva, herramientas y plantillas prácticas, eventos exclusivos para miembros y orientación semanal.