Visados y Permisos de Trabajo en EE. UU.: Guía para Empleadores 2026
Si su organización planea contratar o trasladar empleados a los Estados Unidos, deberá navegar por una compleja red de leyes de inmigración y laborales para asegurar el cumplimiento y evitar posibles sanciones.
Esta guía rápida le dará un curso intensivo sobre el proceso para obtener permisos de trabajo y visados en EE.UU., ayudándole a entender lo básico y orientándole en la dirección correcta. También explicaré los diferentes tipos de visados de trabajo estadounidenses disponibles y responderé las preguntas más comunes sobre el proceso de solicitud.
Ayudar a los empleados a obtener permisos de trabajo en EE.UU. puede ser un proceso desafiante —especialmente si no está familiarizado con los requisitos legales del país— pero no tiene por qué serlo. Asociarse con un Employer of Record (EOR) puede simplificar el proceso, reducir riesgos y asegurar que su empresa permanezca en cumplimiento en todos los ámbitos.
Sigue leyendo—y sigue liderando de manera más inteligente
Crea una cuenta gratuita para terminar este artículo y unirte a una comunidad de líderes visionarios que están desbloqueando herramientas, guías prácticas e ideas para prosperar en la era de la IA.
Have an account? Log In
Profundicemos y acerquémosle a la contratación e incorporación de su futuro personal en EE.UU. mientras cumple con todas las regulaciones.
¿Por qué es importante cumplir con las normas de inmigración de EE.UU.?
Cumplir con las normas de inmigración de EE.UU. es esencial para cualquier empresa que contrate o traslade ciudadanos no estadounidenses. No adherirse a estas leyes puede acarrear riesgos significativos que van más allá de sanciones económicas, ya que afectan tanto a su organización como a las personas involucradas. El incumplimiento puede derivar en multas, batallas legales e incluso prisión en casos graves.
Para los empleados, quienes no cuenten con la debida autorización pueden enfrentar la deportación, lo que interrumpe su fuerza laboral y deja proyectos críticos en el limbo.
Para los empleadores, estas violaciones podrían resultar en restricciones para acceder a visados futuros, un mayor escrutinio durante auditorías o la prohibición total de contratar talento extranjero.
Más allá de las consecuencias legales y financieras, el incumplimiento puede dañar gravemente la reputación de su empresa. Si la noticia de una infracción llega al dominio público, puede erosionar la confianza de los inversores, clientes y futuros empleados. En un mercado competitivo, mantener una fuerte reputación como empleador responsable es clave para atraer el mejor talento y mantenerse a la vanguardia.
¿Quién puede trabajar legalmente en EE.UU.?
En los Estados Unidos, la elegibilidad para trabajar depende de la ciudadanía o el estatus migratorio de una persona. Los ciudadanos estadounidenses están autorizados automáticamente para trabajar, sin importar si residen dentro del país o en el extranjero. Los residentes permanentes, comúnmente conocidos como titulares de Green Card, también tienen el derecho legal a trabajar en EE.UU. sin requerir permisos o autorizaciones adicionales.
Quien no sea ciudadano estadounidense ni residente permanente necesita un visado válido y autorización de trabajo para trabajar en EE.UU.
Estos documentos son específicos para la situación del individuo, como su puesto de trabajo, empleador o motivo para ingresar al país.
Sin la documentación adecuada, cualquier empleo se considera ilegal y puede conllevar sanciones tanto para el empleado como para el empleador.
Comprender los permisos de trabajo y visados de EE.UU. para no ciudadanos
Al contratar o trasladar a personas no ciudadanas a los Estados Unidos, es fundamental comprender la diferencia entre permisos de trabajo y visados, ya que cumplen funciones distintas en el proceso de inmigración.
¿Cuál es la diferencia entre un permiso de trabajo y un visado en EE.UU.? En resumen, los visados permiten la entrada, mientras los permisos de trabajo permiten la contratación. Comprender la diferencia —y la necesidad de ambos— es esencial al contratar o trasladar trabajadores.
Un visado es un documento de viaje que permite a una persona ingresar a los Estados Unidos. Existen muchos tipos de visados, pero no todos permiten trabajar. Por ejemplo, un visado de turista autoriza visitas pero prohíbe el empleo. Los visados relacionados con el trabajo, como los H-1B o L-1, permiten la entrada para trabajos o empleadores específicos.
En cambio, un permiso de trabajo, conocido en EE.UU. como Employment Authorization Document (EAD), permite a alguien trabajar legalmente en el país. No es un documento de viaje. A diferencia de los visados, el permiso de trabajo permite trabajar para cualquier empleador. Los EAD a menudo se otorgan a personas que ya están en EE.UU. bajo visados o estatus legales determinados, como solicitantes de asilo y cónyuges o familiares de titulares de visado.
Tipos de permisos de trabajo y clasificaciones de trabajadores en EE.UU.
Estados Unidos ofrece varios permisos de trabajo y clasificaciones de empleados, cada uno diseñado para escenarios específicos. Comprender estas opciones es clave para gestionar el proceso de contratación de no ciudadanos.
Employment Authorization Document (EAD)
El Employment Authorization Document (EAD) es un permiso de trabajo que permite a las personas en EE.UU. trabajar para cualquier empleador.
Suele expedirse a grupos específicos, como solicitantes de asilo, beneficiarios de la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) o cónyuges de titulares de ciertos visados. El EAD ofrece una autorización laboral amplia, pero no concede el derecho a entrar o permanecer en EE.UU.
Permiso de trabajo por Optional Practical Training (OPT) (visado F-1)
Los estudiantes en Estados Unidos con una visa F-1 pueden solicitar un Permiso de Trabajo OPT (Optional Practical Training). Esto les permite trabajar en su campo de estudios hasta por 12 meses después de graduarse. Los graduados de carreras STEM pueden calificar para una extensión de 24 meses.
Los permisos OPT no dependen del empleador, lo que ofrece flexibilidad a los estudiantes que ingresan al mercado laboral.
Tarjeta Verde (Green Card) (Tarjeta de Residente Permanente)
Una Tarjeta Verde (Green Card) otorga residencia permanente en Estados Unidos y proporciona autorización de trabajo sin restricciones. Los titulares de una Green Card pueden trabajar para cualquier empleador y en cualquier puesto.
El proceso de solicitud es largo y, a menudo, requiere el patrocinio de un empleador o cumplir con los requisitos a través de familiares o programas especiales.
Visa Temporal de Trabajador No Inmigrante
Las visas de trabajador temporal están destinadas a personas que ingresan a Estados Unidos para trabajos o industrias específicas. Estas visas son específicas para el empleador y el puesto, y el trabajador debe salir del país una vez que la visa expire.
A continuación, explico los tipos más comunes:
H1-B
Para profesionales en ocupaciones especializadas que requieren habilidades y educación avanzada. Ejemplos incluyen puestos en tecnología de la información (TI), ingeniería y áreas de la salud.
L1
Para transferencias dentro de la misma empresa, permitiendo que empleados de compañías internacionales trabajen en una oficina en Estados Unidos. La L-1A es para gerentes y ejecutivos, mientras que la L-1B es para trabajadores con conocimientos especializados.
O1
Para personas con habilidades extraordinarias en campos como ciencias, artes o negocios. Los solicitantes deben presentar pruebas de logros excepcionales.
TN
Disponible para ciudadanos de Canadá y México bajo los acuerdos NAFTA/USMCA. Permite el trabajo en ciertos puestos profesionales, como enseñanza o ingeniería.
H-2A & H-2B
Las visas H-2A son para trabajadores agrícolas temporales, mientras que las H-2B cubren trabajos estacionales no agrícolas, como hostelería o jardinería.
J1
Para personas que participan en programas de intercambio, como prácticas, formación o investigación. Los titulares de una visa J-1 pueden enfrentar restricciones para cambiar de empleador.
F1
Para estudiantes internacionales. Además de OPT, los estudiantes F-1 pueden trabajar en el campus o bajo programas de capacitación específicos.
E3
Exclusivo para ciudadanos australianos, la visa E-3 es similar a la H-1B, pero está adaptada para profesionales australianos en ocupaciones especializadas.
Cómo Patrocinar una Visa Temporal de Trabajo para Empleados en Estados Unidos
El patrocinio de una visa temporal de trabajo en Estados Unidos implica varios pasos esenciales. Cada tipo de visa tiene sus propias reglas y requisitos de documentación, por lo que es importante seguir el proceso con cuidado para garantizar el cumplimiento.
1. Identifique la Visa Correcta
El primer paso es determinar el tipo de visa apropiado según el puesto del empleado, sus calificaciones y las necesidades de su organización. Cada categoría de visa tiene requisitos de elegibilidad específicos; por ejemplo, la visa H-1B exige un puesto en una ocupación especializada, mientras que la visa L-1 es para transferencias dentro de la misma empresa.
2. Reunir Documentos
Prepare toda la documentación requerida para la petición. Esto normalmente incluye:
- Prueba de identidad del empleado, como un pasaporte.
- Evidencia de calificaciones y experiencia, como diplomas o certificaciones.
- Cualquier otra documentación adicional requerida para el tipo de visa específico, como una carta de oferta de trabajo o prueba de las operaciones de la empresa.
3. Presente una Petición ante USCIS
Presente una petición ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) utilizando el Formulario I-129 (Petición para Trabajador No Inmigrante). Incluya todos los documentos de respaldo y la tarifa correspondiente. El USCIS revisará la petición y, si es aprobada, recibirá una Notificación de Aprobación (Formulario I-797).
4. Solicite la Visa
Una vez que la petición ante USCIS es aprobada, el empleado debe solicitar la visa en una embajada o consulado de Estados Unidos en su país de origen. Esto implica completar el Formulario DS-160, asistir a una entrevista y proporcionar datos biométricos. Tras la emisión de la visa, el empleado podrá viajar a Estados Unidos y comenzar a trabajar bajo las condiciones autorizadas.
Siguiendo estos pasos, puedes asegurar un proceso fluido para patrocinar visas de trabajo temporales mientras te mantienes en cumplimiento con las leyes de inmigración de EE. UU.
Utiliza un EOR para evitar el estrés de cumplir con la normativa de inmigración
Navegar por las leyes de inmigración de EE. UU. puede ser abrumador, especialmente al gestionar permisos de trabajo, visas y requisitos de cumplimiento. Sin embargo, asociarte con un Employer of Record (EOR) puede simplificar este proceso y ayudar a tu organización a evitar riesgos de incumplimiento.
¿Qué es un Employer of Record (EOR)?
Un EOR es una organización externa que actúa como empleador legal para tus contrataciones internacionales. Mientras tú mantienes el control sobre las responsabilidades diarias y el puesto del empleado dentro de tu empresa, el EOR se encarga de las tareas administrativas y legales relacionadas con el empleo.
Servicios que proporciona un EOR
Los EOR ofrecen una variedad de servicios diseñados para aliviar la carga de tu equipo de RR.HH., tales como:
- Gestión del cumplimiento normativo: El EOR supervisa de forma continua el cumplimiento de las leyes de inmigración y laborales de EE. UU., reduciendo el riesgo de multas o sanciones legales.
- Asistencia con permisos de trabajo y visas: Puede guiar tanto a empleados como a empleadores a través del complejo proceso de solicitud de permisos de trabajo y visas, asegurando que todos los documentos requeridos se presenten correctamente.
- Procesamiento de nómina global: Los EOR pueden gestionar nóminas en varias monedas, incluyendo la retención y transferencia de impuestos pertinentes, en cumplimiento con las normativas fiscales y laborales de EE. UU. (o requisitos similares en otros países según sea necesario).
- Administración de beneficios: Los proveedores de servicios EOR pueden ayudarte a ofrecer paquetes de beneficios competitivos que cumplan con las leyes laborales y estándares de la industria en EE. UU., ayudándote a destacar frente a nuevos talentos.
Ventajas de utilizar un EOR
Existen numerosas ventajas de utilizar un servicio EOR, tales como:
- Supervisión del cumplimiento normativo: Una vigilancia continua del cumplimiento de las leyes de inmigración y laborales reduce el riesgo de errores o sanciones.
- Seguro contra errores de clasificación: Protege contra posibles problemas relacionados con errores en la clasificación laboral, un desafío habitual en la contratación internacional.
- Experiencia en contratación global: Acceso a un equipo de profesionales con profundo conocimiento de las leyes y procesos de empleo internacional, ofreciéndote tranquilidad mientras amplías tu plantilla.
Colaborando con un EOR, tu empresa puede centrarse en sus operaciones principales mientras contrata y gestiona talento en EE. UU. con confianza, sin preocuparse por las complejidades legales y administrativas. Este enfoque simplificado facilita la contratación internacional y la hace más eficiente para equipos de RR.HH. de todos los tamaños.
Al hacer clic en los enlaces a continuación, podemos ganar una comisión, lo que respalda nuestras pruebas y reseñas independientes de software y servicios. Conoce más sobre cómo nos mantenemos transparentes.
Preguntas frecuentes
A continuación encontrarás respuestas a las preguntas más comunes sobre permisos de trabajo y visados en Estados Unidos.
¿Quién es elegible para un permiso de trabajo en Estados Unidos?
Cada permiso de trabajo o clasificación de visado tiene requisitos de elegibilidad específicos. Por ejemplo, un Employment Authorization Document (EAD) puede requerir prueba de estatus de protección temporal o asilo pendiente, mientras que una visa H-1B requiere una oferta laboral especializada y las cualificaciones pertinentes.
La elegibilidad para un permiso de trabajo en Estados Unidos también depende del estatus migratorio del individuo. Entre quienes pueden calificar se encuentran solicitantes de asilo, beneficiarios de DACA, ciertos dependientes de titulares de visados, y otros autorizados a estar en Estados Unidos y a trabajar legalmente.
Comprender estos requisitos únicos es esencial para determinar la mejor opción para cada candidato.
¿Estados Unidos ofrece una visa de nómada digital?
No. A febrero de 2026, Estados Unidos no ofrece una visa específica para nómadas digitales.
Es importante destacar que utilizar una visa de turista (B-2) o de negocios (B-1) para trabajar de forma remota se considera una infracción de las leyes migratorias estadounidenses según el gobierno de Estados Unidos.
Las personas deben consultar con expertos en inmigración para garantizar el cumplimiento y explorar las opciones de visado más adecuadas para su situación.
¿Todas las empresas pueden contratar en Estados Unidos?
No, no todas las empresas pueden contratar automáticamente en Estados Unidos. Para emplear trabajadores, una empresa debe estar:
- registrada legalmente en Estados Unidos,
- cumplir con las leyes laborales federales y estatales, y
- cumplir con los requisitos de retención y declaración de impuestos.
Las empresas que contratan a personas que no son ciudadanos estadounidenses también deben obtener las debidas certificaciones, como la presentación de una Labor Condition Application (LCA) para determinados visados como el H-1B.
Además, es obligatorio cumplir con la verificación de elegibilidad de empleo (mediante el Formulario I-9) para evitar sanciones.
¿Cómo puede mi empresa patrocinar a alguien para una visa de trabajo en Estados Unidos?
Para patrocinar a una persona para una visa de trabajo en Estados Unidos, su empresa debe seguir estos pasos:
- Determinar el tipo de visado correspondiente según el puesto y las cualificaciones del candidato (por ejemplo, H-1B, L-1 u O-1).
- Presentar una Labor Condition Application (LCA) ante el Departamento de Trabajo, si así lo requiere el tipo de visado, para confirmar el cumplimiento de los requisitos salariales y laborales.
- Enviar el Formulario I-129 (Petición para un Trabajador No Inmigrante) a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), junto con la documentación de apoyo.
- Una vez aprobada la petición, el candidato debe solicitar la visa en una embajada o consulado estadounidense en su país de origen y completar una entrevista.
Este proceso garantiza que su patrocinio cumple con las leyes migratorias y laborales estadounidenses.
¿Cómo puede mi empresa patrocinar una solicitud de residencia permanente en Estados Unidos?
Para patrocinar una solicitud de residencia permanente (Green Card), su empresa debe seguir estos pasos:
- Determinar elegibilidad y categoría de Green Card: Identifique la categoría de Green Card basada en empleo más adecuada, como EB-1 (trabajadores prioritarios), EB-2 (profesionales con títulos avanzados) o EB-3 (trabajadores calificados).
- Presentar una certificación laboral PERM: Para la mayoría de Green Cards basadas en empleo, la empresa debe presentar una solicitud PERM (Program Electronic Review Management) ante el Departamento de Trabajo (DOL). Este proceso implica demostrar que no hay trabajadores estadounidenses calificados disponibles para el puesto y que el salario cumple con los estándares de salario prevaleciente.
- Enviar el Formulario I-140 (Petición de Inmigrante para Trabajador Extranjero): Una vez aprobada la certificación PERM, se presenta el Formulario I-140 ante USCIS para solicitar la Green Card para el empleado.
- El empleado solicita ajuste de estatus o procesamiento consular: Tras la aprobación del Formulario I-140, el empleado puede presentar el Formulario I-485 si ya está en Estados Unidos o realizar el trámite a través de un consulado estadounidense en su país de origen.
El patrocinio para la residencia permanente es un proceso largo, pero otorga a los empleados estabilidad a largo plazo y la posibilidad de trabajar para cualquier empleador estadounidense una vez obtenida la Green Card.
¿Cuánto cuesta una visa de trabajo en Estados Unidos?
El costo de obtener una visa de trabajo en Estados Unidos varía según el tipo de visa y las tasas asociadas. Aquí tienes un desglose de los gastos más comunes:
- Formulario I-129 (Petición para un trabajador no inmigrante): $460
- Formulario DS-160 para solicitud de visa no inmigrante: $190 para la mayoría de los visados laborales
- Tasa ACWIA (Ley de Competitividad y Mejoramiento de la Fuerza Laboral en EE. UU.): $750 para empresas con 25 empleados o menos a tiempo completo; $1,500 para aquellas con más de 25 empleados
- Tasa de prevención y detección de fraude: $500, aplicable a ciertas categorías como H-1B y L-1
- Tasa de procesamiento premium: $2,500 para procesado expedito, opcional para ciertas peticiones
Es importante tener en cuenta que estas tasas pueden cambiar y que pueden aplicarse costes adicionales dependiendo de las circunstancias.
Las empresas deben consultar la última información sobre tasas en la web del USCIS o del Departamento de Estado de EE. UU. para planificar el presupuesto de manera precisa.
¿Quién es responsable de pagar las tasas relacionadas con la visa de trabajo?
La responsabilidad del pago de las tasas relacionadas con la visa de trabajo depende del tipo de visa y de la tasa específica. Estas son algunas pautas generales:
Responsabilidad del empleador: Por lo general, los empleadores cubren aquellas tasas directamente relacionadas con el patrocinio de la visa, como:
- Presentación del Formulario I-129 (Petición para un trabajador no inmigrante)
- Costes de la Labor Condition Application (LCA)
- Tasas de prevención y detección de fraude
- Tasas ACWIA para visados H-1B
Responsabilidad del empleado: Los empleados suelen hacerse cargo de las tasas personales de solicitud, por ejemplo:
- Tasas de solicitud de visa (Formulario DS-160) en la embajada o consulado de EE. UU.
- Tasas de servicios biométricos
- Gastos de viaje relacionados con la asistencia a entrevistas consulares
Sin embargo, muchos empleadores ofrecen reembolsar al empleado cualquier coste en el que incurra durante el proceso para facilitar la solicitud. En cualquier caso, es fundamental aclarar estos costes desde el principio para garantizar el cumplimiento y evitar malentendidos.
¿Existe un límite en el número de veces que se puede solicitar una visa de trabajo en Estados Unidos?
No existe un límite estricto en el número de veces que puedes solicitar una visa de trabajo en Estados Unidos. Sin embargo, la aprobación depende de cumplir los requisitos de elegibilidad para cada solicitud.
Algunas visas, como la H-1B, tienen límites anuales (cupos) en la cantidad de visas otorgadas, lo que significa que las solicitudes pueden no ser aprobadas si se alcanza el cupo. Además, la duración y posibilidad de renovación de ciertos visados puede poner un límite práctico a la repetición de la solicitud.
Cada solicitud se evalúa de forma independiente según la elegibilidad y el cumplimiento actuales de las leyes migratorias estadounidenses.
¿Cuánto cobra un Employer of Record en Estados Unidos?
El costo de un servicio EOR en Estados Unidos varía según varios factores, incluyendo el proveedor, los servicios ofrecidos y el número de empleados gestionados. Generalmente, los servicios EOR en Estados Unidos oscilan entre $199 hasta más de $2,000 USD por empleado al mes.
Cabe destacar que estas cifras son estimaciones generales y los costes reales pueden diferir. Algunos proveedores, como Deel y Oyster HR, ofrecen servicios EOR a partir de $599 USD por empleado al mes, mientras que otros como Velocity Global no publican sus tarifas abiertamente.
Al seleccionar un EOR, ten en cuenta los servicios específicos incluidos, como la gestión de nómina, administración de beneficios, cumplimiento normativo y soporte de recursos humanos, para asegurar que se adapten a las necesidades de tu empresa.
¿Cuáles son los riesgos de utilizar un servicio Employer of Record?
Utilizar un servicio EOR ofrece muchas ventajas, pero también presenta algunos riesgos potenciales a considerar, como:
- Pérdida de control: Al ser el EOR el empleador legal, tu empresa puede tener una influencia limitada sobre los procesos administrativos, como la administración de beneficios o los contratos laborales.
- Riesgos de seguridad de datos: Compartir información sensible de la empresa y los empleados con un EOR implica riesgos de privacidad. Por ello, es importante asegurar que el EOR cuente con medidas robustas de seguridad de la información.
- Desconexión cultural: Los empleados pueden sentir falta de conexión entre tu empresa y el EOR como empleador legal, lo que puede afectar el compromiso y la satisfacción laboral.
Elegir un socio confiable con sólidas prácticas de cumplimiento y comunicación puede ayudar a mitigar estos potenciales riesgos de los EOR.
Conclusión
Navegar por las complejidades de los permisos de trabajo y las visas en EE. UU. es desafiante, pero manejable con el conocimiento y el apoyo adecuados. Colaborar con un Employer of Record puede simplificar el proceso, proporcionando orientación experta sobre permisos de trabajo, visas y cumplimiento normativo, brindándole tranquilidad.
Garantizar el cumplimiento de las leyes de inmigración es fundamental para proteger su empresa de riesgos legales y mantener una reputación positiva. Si su empresa está considerando contratar o trasladar talento a EE. UU., comience por identificar el tipo de visa adecuado para las necesidades de su empleado y planificar cuidadosamente el proceso de patrocinio.
Para quienes buscan una solución más sencilla, trabajar con un EOR garantiza que expertos se encarguen de las tareas legales y administrativas, para que usted pueda centrarse en construir un equipo exitoso.
Únase para obtener más información sobre contrataciones globales
Para obtener más información y orientación sobre estrategias de contratación global, manténgase en contacto y explore nuestros recursos adicionales.
Para más información sobre estrategias de contratación global y mejores prácticas de cumplimiento, explore nuestros recursos adicionales o consulte a un especialista en inmigración de EE. UU. o EOR para comenzar.
Para mantenerse actualizado sobre las últimas novedades en gestión de personas, suscríbase a nuestro boletín para líderes y gerentes. Recibirá contenido e información personalizada para líderes y profesionales de RR. HH. directamente en su bandeja de entrada.
Este contenido es solo para fines informativos y no debe considerarse asesoría legal. Recomendamos seguir siempre el consejo de un abogado laboral o un socio EOR antes de tomar cualquier decisión para contratar empleados en EE. UU.
