Guide de formation à l’évaluation des performances pour les managers en 2026

Voici quelques objectifs que vous avez probablement en tête si vous envisagez de mettre en place une formation aux évaluations de performance :

1. Améliorer les compétences des managers : Vous constatez qu’il est nécessaire de renforcer la capacité des managers à mener des évaluations avec assurance et efficacité.
2. Améliorer le développement des employés : Vous constatez déjà que les employés s’impliquent davantage lorsque les évaluations mettent l’accent sur le développement et l’équité.
3. Garantir la cohérence entre les équipes : Vous recherchez un processus standardisé afin de réduire les biais et de garantir des évaluations équitables entre les services.
4. Protection juridique et conformité : Une formation appropriée réduit les risques juridiques et garantit le respect du droit du travail.

Bien qu’il existe des outils de gestion de la performance capables de faciliter la compréhension et la mise en œuvre du processus d’évaluation de performance par les managers, il s’agit en définitive d’un processus humain qui exige une bonne dose de compétences relationnelles et de savoir-faire managérial. 

Avantages de la formation aux évaluations de performance

Alors, à quoi pouvez-vous vous attendre d’une formation aux évaluations de performance lorsqu’il s’agit d’aider vos managers à mieux les mener et de comprendre comment l’évaluation de performance s’intègre à vos objectifs de gestion de la performance ? 

• Productivité accrue : Le manager aligne la performance sur les objectifs de l’entreprise afin d’obtenir de meilleurs résultats.
• Cohérence entre les équipes : Garantit des évaluations équitables et des notations harmonisées.
• Protection juridique et conformité : Prévient les pratiques discriminatoires et réduit les risques juridiques.
• Réduction des biais : Encourage des évaluations objectives grâce au retour à 360° et à des évaluations fondées sur les données.

Situations dans lesquelles la formation aux évaluations de performance est bénéfique

Un manager formé à fournir des commentaires exploitables pourrait dire : « Votre rapport était complet et bien structuré. Pour améliorer l’efficacité, essayez d’utiliser des modèles pour les sections récurrentes. »

Cette approche favorise l’amélioration sans décourager.

Composantes d’une formation efficace aux évaluations de performance

À ce stade, vous commencez probablement à vous demander à quoi ressemble cette formation et comment vous allez la mettre en place. Examinons les principaux éléments qui composent un bon programme de formation aux évaluations de performance. 

Définir des objectifs clairs

Définissez des objectifs d’évaluation alignés à la fois sur le développement des employés et sur les objectifs de l’entreprise. Par exemple, définissez clairement qu’il faut évaluer non seulement ce que les employés accomplissent, mais aussi la manière dont ils y parviennent.

Cela vous aidera à aligner l’évaluation de performance elle-même ainsi que les objectifs des employés sur les valeurs et les normes culturelles de l’entreprise. 

Élaborer des critères d’évaluation standardisés

Garantissez la cohérence en utilisant des indicateurs définis tels que :

• Qualité du travail : Respect des délais avec un minimum d’erreurs.
• Compétences en communication : Communication claire et collaborative avec les collègues et les clients.
• Travail d’équipe : Contributions à la réussite du groupe.

Comment évaluez-vous ?

Utilisez une échelle d’évaluation des performances avec des descriptions détaillées pour chaque niveau afin d’éliminer toute ambiguïté. Vous pouvez être aussi précis que vous le souhaitez, mais elle doit au moins fournir un niveau de compréhension de base des performances afin de donner une idée de la manière dont l’employé s’en sort. Ce format peut varier considérablement selon la complexité du travail et ce qui aidera le mieux les managers à fournir des retours constructifs et détaillés.

Dirigez plus intelligemment à l'ère de l'IA

Rejoignez la communauté People Managing People pour accéder à du contenu exclusif, des modèles pratiques, des événements réservés aux membres et des conseils hebdomadaires en leadership—c'est gratuit de s'inscrire.

Get Free Access

Have an account? Log In

Formation à la formulation de retours constructifs

Tout le monde a déjà vu sa confiance entamée par des enseignants, des entraîneurs ou des managers dont les retours semblaient durs, voire inutiles, à un moment donné de sa vie. Mais même avec cette expérience, fournir des retours constructifs n’est pas quelque chose qui vient naturellement à tous les managers.

Apprenez aux managers à fournir des retours équilibrés en les aidant à se concentrer sur des éléments qui sont :

• Spécifiques : abordez des comportements ou des résultats particuliers.
• Exploitables : fournissez des prochaines étapes claires pour progresser.

Exemple : « Vous respectez systématiquement les délais, mais améliorer vos communications par e-mail renforcera la satisfaction des clients. »

Considérations juridiques et éthiques

Une évaluation des performances mal menée peut empiéter sur des domaines où l’employé perçoit le retour comme non professionnel, comme une offense personnelle ou, pire encore, comme discriminatoire. 

Assurez-vous que les managers comprennent les lois relatives à la lutte contre la discrimination ainsi que les bonnes pratiques en matière de documentation afin d’éviter tout problème.

Guide en 7 étapes pour former à l’évaluation des performances

Très bien, il est temps de mettre en place votre formation pour les managers avant qu’ils ne réalisent les évaluations des performances. Examinons les bases que vous souhaitez établir avec eux dans le cadre de ce processus.

Étape 1. Définir l’échelle d’évaluation 

Élaborez une échelle d’évaluation des performances claire et facilement compréhensible par les employés. Pensez à l’expérience utilisateur lorsque vous la concevez. Dans ce cas, il s’agit de l’expérience de vos managers et de vos employés lorsqu’ils naviguent dans une évaluation des performances. 

Voici quelques exemples de ce à quoi une échelle d’évaluation peut ressembler et de la manière dont vous pouvez clarifier la signification des informations qu’elle contient pour toutes les personnes concernées. 

Exemple 1 : échelle d’évaluation numérique

Échelle : 1-5 (avec des descriptions pour chaque niveau)

• 5 – Exceptionnel : dépasse systématiquement toutes les attentes et produit des résultats exceptionnels qui surpassent largement les normes de performance.
• 4 – Dépasse les attentes : dépasse fréquemment les attentes en matière de performance et produit des résultats supérieurs aux exigences standard.
• 3 – Répond aux attentes : répond systématiquement aux attentes en matière de performance et assume efficacement ses responsabilités professionnelles.
• 2 – Doit s’améliorer : répond parfois aux attentes, mais présente des lacunes dans ses performances qui nécessitent des améliorations.
• 1 – Insatisfaisant : ne répond systématiquement pas aux attentes en matière de performance ; nécessite une amélioration immédiate.

Exemple 2 : échelle d’évaluation fondée sur des indicateurs comportementaux (BARS)

Échelle : se concentre sur des comportements spécifiques associés à des niveaux de performance.

Exemple : travail d’équipe

• 5 – Exceptionnel : Favorise toujours la collaboration, résout les conflits de manière proactive et incite les membres de l’équipe à travailler efficacement ensemble.
• 4 – Dépasse les attentes : Encourage régulièrement la cohésion de l’équipe et gère efficacement les tâches de groupe avec un minimum de supervision.
• 3 – Répond aux attentes : Participe de manière constructive aux activités de l’équipe et contribue aux objectifs du groupe comme requis.
• 2 – À améliorer : Éprouve parfois des difficultés à collaborer ou à contribuer de manière significative aux efforts de l’équipe.
• 1 – Insatisfaisant : Perturbe fréquemment la dynamique de l’équipe ou ne soutient pas les objectifs du groupe.

Les deux échelles apportent de la clarté et contribuent à standardiser les évaluations des performances entre les équipes, en réduisant les biais et en favorisant la cohérence. Vous devrez également définir la manière dont les évaluations seront documentées.

2. Aligner les attentes des managers sur ce à quoi ressemblent les performances

Définissez les comportements correspondant à chaque niveau d’évaluation et faites-les correspondre au niveau de poste d’un employé. Cela relie les objectifs aux performances et permet aux managers de rester concentrés sur les résultats plutôt que sur des éléments susceptibles d’influencer une évaluation biaisée.

Comment définir les attentes

1. Définir les comportements correspondant à chaque niveau d’évaluation
   Créez des définitions détaillées pour chaque niveau de performance (par exemple, de 1 à 5 ou de « En dessous des attentes » à « Dépasse les attentes »), adaptées à des compétences spécifiques telles que le travail en équipe, la résolution de problèmes et le leadership. Ces définitions doivent être alignées sur les objectifs de l’entreprise et fournir des critères d’évaluation clairs.
   • Exemple : Un « 5 » en résolution de problèmes peut exiger l’identification et la mise en œuvre d’une solution créative permettant à l’entreprise d’économiser beaucoup de temps ou de ressources. Un « 3 » peut indiquer que les problèmes courants sont résolus efficacement, mais sans approche innovante ou créative.
2. Adapter les évaluations aux niveaux de poste
   Les évaluations doivent refléter la complexité des tâches appropriées au rôle de l’employé. Par exemple, le « 5 » d’un employé débutant en matière d’exécution de projet peut impliquer la livraison dans les délais des tâches qui lui sont attribuées, tandis que le « 5 » d’un employé senior peut inclure la direction et la gestion du projet jusqu’à son achèvement.
   • Exemple : Pour un ingénieur logiciel, un « 5 » en matière d’innovation peut impliquer le développement d’une fonctionnalité qui améliore considérablement la valeur du produit. Pour un ingénieur logiciel senior, cela peut signifier piloter un projet visant à mettre en œuvre une nouvelle pile technologique.

Conseils pratiques de formation pour les managers

1. Fournir des exemples et des scénarios
   Demandez aux managers de réaliser des évaluations types afin de les aider à s’exercer à appliquer l’échelle d’évaluation à des situations réelles et à évaluer sa mise en œuvre.
   • Exemple de scénario : « Un employé accomplit systématiquement ses tâches, mais éprouve des difficultés à collaborer pendant les séances de brainstorming. Quelle note attribueriez-vous pour le travail en équipe et comment la justifieriez-vous ? »
2. Organiser des sessions d’harmonisation
   Organisez régulièrement des réunions d’harmonisation au cours desquelles les managers discutent des évaluations afin de garantir la cohérence entre les équipes et les services. Alignez ce qui constitue un « 3 » en matière de travail en équipe pour un service sur des attentes similaires dans les autres services.

Se concentrer sur les comportements

Les évaluations de facteurs tels que le travail en équipe, l’impact ou la satisfaction client ne vont pas automatiquement s’aligner d’une équipe à l’autre. Ce que vous cherchez à harmoniser, c’est le comportement qui stimule le travail et, par conséquent, le résultat final de ce travail. Ont-ils pris le temps d’examiner leurs options ? Ont-ils intégré les points de vue des autres membres de l’équipe ? Ont-ils collaboré avec les autres parties prenantes pour identifier les lacunes du projet, du produit ou du processus actuel ? Chaque niveau de votre évaluation constitue en quelque sorte une case à cocher.

3. Intégrer des guides spécifiques au niveau de poste
Fournissez aux managers des guides d’évaluation spécifiques à chaque poste afin de les aider à aligner les attentes sur les responsabilités propres à chaque rôle.

• Exemple : Un guide d’évaluation des conseillers du service client peut se concentrer sur des indicateurs tels que le délai moyen de résolution et les scores de satisfaction client, tandis qu’un guide destiné aux chefs de projet peut mettre l’accent sur le leadership et le respect du budget.

4. Exploiter les données de performance
Formez les managers à utiliser des données et des résultats mesurables pour étayer leurs évaluations, afin de réduire la subjectivité et les biais potentiels.

• Exemple : Un « 5 » en productivité pourrait être étayé par des indicateurs tels qu’un dépassement de 15 % des quotas de production tout en maintenant les normes de qualité.

3. Apprendre aux responsables à donner un retour

Utilisez des exercices de jeux de rôle pour vous entraîner à donner un retour. Simulez des scénarios tels que la gestion d’une sous-performance ou la reconnaissance de réussites, et aidez les responsables à comprendre quelles données ils examineront pour effectuer ces évaluations. 

Rendez les conversations suffisamment difficiles pour que les responsables aient l’occasion de travailler leurs réponses face à un employé difficile ou combatif. Les jeux de rôle sont plus utiles et plus amusants pour toutes les personnes impliquées s’ils semblent réalistes et, au final, ils aideront vos évaluations de performance à éviter d’être trop mécaniques. 

Vous pouvez commencer par une consigne de jeu de rôle comme celle présentée ci-dessous. 

Scénario : Vous réalisez une évaluation de performance pour un employé qui respecte systématiquement les échéances, mais qui rencontre des difficultés à collaborer sur des projets d’équipe. Votre objectif est de reconnaître ses points forts et d’aborder de manière constructive les aspects à améliorer.

Consigne pour commencer le jeu de rôle :
"Comme vous le savez, la discussion d’aujourd’hui s’inscrit dans le cadre de notre processus habituel d’évaluation de performance. Tout d’abord, je souhaite mettre en avant certains des excellents travaux que vous avez réalisés ce trimestre, en particulier votre capacité à respecter systématiquement les échéances malgré la pression. Cependant, j’ai remarqué certaines difficultés concernant la collaboration sur les projets d’équipe. Parlons de la manière dont nous pouvons travailler ensemble pour y remédier et vous aider à progresser dans ce domaine. Que pensez-vous de votre performance en matière de travail d’équipe et quelles difficultés avez-vous rencontrées ?”

4. Encourager une communication fréquente avec les employés

Formez les responsables à planifier des points réguliers. Ces échanges informels réduisent l’anxiété liée aux évaluations et favorisent le développement dans le cadre d’une approche de gestion continue de la performance. 

Des données récentes de Peoplebox montrent que 76 % des entreprises n’évaluent encore leurs employés qu’une fois par an. C’est probablement la raison pour laquelle un récent sondage a révélé que seuls 2 % des employeurs estimaient que leurs techniques de gestion de la performance avaient une « valeur exceptionnelle ».

C’est également un facteur important pour rester au fait de ce qui se passe dans la vie personnelle de l’employé et de l’évolution éventuelle de ses aspirations ou de ses objectifs personnels. Cette démarche établit un climat de confiance et renforce l’engagement envers son rôle.

5. Fournir des techniques de résolution des conflits

L’application de techniques de résolution des conflits aide les responsables à gérer les discussions d’évaluation de performance difficiles. Les employés peuvent réagir de manière défensive, contester le retour ou se sentir sous-estimés, ce qui peut aggraver la tension si la situation n’est pas correctement gérée. 

Former les responsables à la résolution des conflits leur donne les outils nécessaires pour gérer ces situations de manière constructive et préserver la confiance.

Techniques de résolution des conflits

1. Écoute active
   Les responsables doivent s’efforcer de comprendre réellement le point de vue de l’employé sans l’interrompre ni porter prématurément de jugement.

Comment mettre en œuvre :

• Reformulez les propos de l’employé pour confirmer votre compréhension (par exemple : « Vous dites donc que vous avez le sentiment que la répartition de la charge de travail a été injuste ? »).
• Utilisez des signes non verbaux, comme hocher la tête et maintenir le contact visuel, pour montrer votre attention.

Exemple : Lors d’une évaluation de performance, un employé conteste sa note en matière de travail d’équipe. Au lieu d’écarter sa frustration, le responsable l’écoute attentivement et découvre un malentendu concernant la manière dont la collaboration est évaluée.

2. Dialogue fondé sur l’empathie
   L’empathie consiste à reconnaître et à valider les émotions de l’employé, même si le responsable n’est pas d’accord avec son point de vue.

Comment mettre en œuvre :

• Utilisez des formulations empathiques pour reconnaître les émotions (par exemple : « Je comprends pourquoi ce retour vous frustre et je vous remercie de me faire part de vos préoccupations. »).
• Concentrez-vous sur la résolution du problème plutôt que sur la recherche d’un responsable, en mettant l’accent sur les objectifs et les solutions communs.

Exemple : Un employé se bouleverse lorsqu’on lui indique qu’il doit améliorer ses compétences en communication. Le responsable reconnaît ses efforts et collabore avec lui pour définir des étapes concrètes d’amélioration.

3. Stratégies de désescalade
   Les responsables doivent savoir comment apaiser les situations tendues avant qu’elles ne s’enveniment davantage.

Comment mettre en œuvre :

• Restez calme et neutre, en évitant les réactions défensives ou agressives.
• Interrompez la conversation si les émotions deviennent trop intenses, en proposant de reprendre la discussion une fois que les esprits se seront calmés.

Exemple : Un employé réagit avec colère à des commentaires constructifs. Le responsable déclare calmement : « Faisons une pause et revenons sur ce sujet plus tard afin de nous assurer de l’aborder de manière constructive. »

4. Reformuler le récit
   Aidez les employés à considérer les commentaires comme une occasion de progresser plutôt que comme une critique.

Comment procéder :

• Présentez les écarts de performance comme des domaines offrant un potentiel de développement (par exemple : « C’est l’occasion de renforcer vos compétences en leadership, ce qui vous ouvrira de nouvelles possibilités à l’avenir. »).
• Mettez en avant les points forts en parallèle des commentaires constructifs afin de garder vos entretiens d’évaluation des performances équilibrés.

Exemple : Un responsable reformule une conversation portant sur des délais non respectés en déclarant : « Vous avez toujours fourni un travail de qualité, mais respecter les délais est la prochaine étape pour faire passer votre performance au niveau supérieur. »

5. Employer un langage neutre et précis
   Le langage et les formulations utilisés dans les contextes de gestion de la performance sont importants. Évitez les déclarations émotionnelles ou vagues qui peuvent accentuer les réactions défensives.

Comment procéder :

• Fondez vos commentaires sur des comportements observables ou des résultats mesurables (par exemple : « Le projet a pris deux semaines de retard en raison de la saisie incomplète des données. »).
• Évitez les formulations subjectives telles que « Tu fais toujours ça » ou « Je pense que tu ne fais pas suffisamment d’efforts. »

Exemple : Au lieu de dire « Vous n’avez pas l’esprit d’équipe », le responsable déclare : « J’ai remarqué que vous n’avez pas participé aux séances de réflexion en équipe, qui sont essentielles à la réussite du projet. »

Scénarios de jeux de rôle pour la formation à la résolution des conflits

Pour préparer les responsables à des situations réelles, utilisez les mises en situation suivantes lors de vos exercices de jeu de rôle avec eux :

1. L’employé sur la défensive : Un employé n’est pas d’accord avec son évaluation de performance et interrompt constamment.
2. La réaction émotionnelle : Un employé se montre visiblement bouleversé lorsqu’il reçoit des commentaires constructifs.
3. Le jeu des reproches : Un employé attribue sa sous-performance à des facteurs externes ou à d’autres membres de l’équipe.

6. Former les responsables à créer des plans de développement

Les plans de développement servent de feuilles de route concrètes qui aident les employés à acquérir de nouvelles compétences, à améliorer leur performance et à faire progresser leur carrière. Ils peuvent se concentrer sur deux domaines clés :

Les aspirations des employés

Les plans de développement doivent refléter les objectifs de carrière et les centres d’intérêt de l’employé, afin de favoriser son sentiment d’implication et sa motivation.

Comment procéder :

Commencez par un entretien individuel afin de comprendre les ambitions professionnelles de l’employé à long terme (par exemple : « J’aimerais devenir chef d’équipe au cours des deux prochaines années. »).

Identifiez les compétences ou les expériences dont l’employé a besoin pour atteindre ses objectifs, comme une formation au leadership ou une expérience dans le cadre de projets transversaux.

Exemple : Un employé visant un poste de direction pourrait se concentrer sur le développement de compétences en résolution des conflits et en prise de décision grâce au mentorat et à des programmes de formation.

Les besoins de l’organisation

Alignez le développement des employés sur les objectifs stratégiques de l’entreprise afin de garantir que les efforts contribuent à la réussite globale de l’entreprise.

Comment procéder :

Faites correspondre les objectifs individuels aux besoins de l’organisation, par exemple en préparant les employés à occuper des postes dans des domaines en croissance ou en comblant les lacunes en matière de compétences.

Identifiez les compétences essentielles à la réussite de l’entreprise, comme la maîtrise technique, l’innovation ou la gestion du service client, et intégrez-les aux plans de développement.

Exemple : Une organisation qui s’implante sur de nouveaux marchés pourrait inclure une formation linguistique ou des ateliers de sensibilisation culturelle dans les plans de développement de son personnel commercial.

7. Utiliser des logiciels et des outils d’évaluation des performances

Il existe une bonne variété de plateformes conçues pour vous aider à évaluer les employés. Organisez des sessions pratiques pour renforcer la confiance des managers dans l’utilisation de la technologie pour le suivi des objectifs et les retours.

Cette technologie peut notamment s’avérer utile pour :

• Suivre la progression des objectifs - Surveillez en temps réel les performances des employés par rapport aux objectifs, aux étapes clés et aux KPI définis.
• Analyser les données de performance - Utilisez des tableaux de bord et des rapports pour identifier les tendances, les points forts et les axes d’amélioration dans les performances d’un employé.
• Automatiser la collecte des retours - Recueillez efficacement des retours à 360 degrés auprès des collègues, des subordonnés et des supérieurs hiérarchiques.
• Standardiser les critères d’évaluation - Exploitez des modèles et des échelles de notation préétablis afin de garantir des évaluations cohérentes et équitables au sein de l’équipe.
• Documenter l’historique des performances - Consultez les évaluations et les dossiers de performance antérieurs afin de disposer d’un contexte et de suivre les progrès au fil du temps.
• Faciliter les retours continus - Planifiez et documentez des points de suivi réguliers, en utilisant le logiciel pour stocker les notes et les actions à entreprendre.
• Intégrer les plans de développement - Reliez les résultats des évaluations à des plans de développement personnalisés, en alignant les possibilités d’évolution sur les résultats obtenus.

Ressources pour la formation à l’évaluation des performances

Cours et certifications en ligne

Les plateformes d’apprentissage en ligne proposent des cours complets et flexibles sur la gestion des performances et les techniques d’évaluation. Ils sont parfaits pour les managers qui souhaitent développer leurs compétences selon leur propre emploi du temps.

• LinkedIn Learning
  • Propose des cours tels que « Gestion des performances : définir des objectifs et évaluer les performances » et « Fournir des retours efficaces ».
  • Comprend des leçons vidéo, des quiz et des mises en situation réelles afin de garantir un apprentissage pratique.
• Coursera
  • Propose des programmes comme le cours « Fondamentaux des ressources humaines » de l’Université du Minnesota, qui couvre les systèmes d’évaluation et les techniques de retour.
  • Propose des certifications qui peuvent être affichées sur les profils LinkedIn, mettant en valeur les compétences auprès de l’organisation.
• Udemy
  • Des cours tels que « Évaluation et gestion des performances » mettent l’accent sur des stratégies concrètes pour évaluer et motiver les employés.
  • Comprend un accès à vie aux ressources, ce qui en fait une solution idéale pour l’apprentissage continu.
• SHRM eLearning
  • La Society for Human Resource Management (SHRM) propose une formation spécialisée en gestion des performances, alignée sur les normes du secteur.
  • Les managers peuvent obtenir des crédits en vue des certifications SHRM.

Programmes de formation internes

La création de vos propres sessions de formation personnalisées vous permet de constituer des bases de connaissances propres à votre organisation. Intégrez-y des exercices de mise en situation afin de simuler des scénarios réels dans lesquels les employés peuvent appliquer vos valeurs culturelles.

Vos programmes internes de formation des managers peuvent prendre diverses formes, mais le facteur clé qui détermine leur impact est l’accent mis sur leur facilité d’utilisation. 

« Lors de la création d’une formation pour les nouveaux managers, réfléchissez à la manière d’améliorer la facilité d’utilisation de la formation, en mesurant celle-ci à l’aune de sa contribution à la charge cognitive de la personne », écrit Una Japundza dans un article récent sur l’UX dans les RH. « N’écrivez pas de longs manuels et guides de formation que vous prévoyez de remettre aux managers en espérant qu’ils les liront. Réfléchissez plutôt à la tâche que vous souhaitez que les nouveaux managers accomplissent et à la manière de leur permettre de l’accomplir facilement et agréablement. Vous constaterez peut-être que la création de contenus et d’informations courts, envoyés aux managers une fois par semaine pendant les premiers mois de leur prise de fonction, peut améliorer la facilité d’utilisation de la formation et, par conséquent, les performances des managers dans leur rôle. »

Et maintenant ?

Tenez-vous au courant des dernières évolutions en matière de gestion des performances en vous inscrivant au bulletin d’information de People Managing People. Vous recevrez directement dans votre boîte de réception les dernières tendances, des analyses d’experts et des guides pratiques.