Skip to main content

Si vous êtes entrepreneur ou sous-traitant aux États-Unis travaillant sur des projets gouvernementaux, il se peut que vous deviez soumettre des registres de paie certifiés. Voici tout ce que vous devez savoir pour rester en conformité.

Qu’est-ce que la paie certifiée ?

La paie certifiée est un type spécifique de rapport de salaire hebdomadaire exigé aux États-Unis pour les entrepreneurs et sous-traitants travaillant sur des projets de construction financés ou aidés par l'État d’une valeur de 2 000 $ ou plus. 

Le rapport de paie certifiée doit être soumis chaque semaine au Département du Travail américain (DOL) à l’aide du Formulaire WH-347. Cela reste obligatoire même si les travaux sont temporairement interrompus.

Continuez à lire—et continuez à diriger plus intelligemment

Créez un compte gratuit pour terminer cet article et rejoindre une communauté de leaders tournés vers l'avenir exploitant outils, guides pratiques et perspectives pour prospérer à l'ère de l'IA.

Step 1 of 3

Name*
This field is hidden when viewing the form

La paie certifiée est une exigence stipulée par la loi Davis-Bacon, qui impose que les travailleurs sur de tels projets doivent être payés au moins au salaire en vigueur ainsi qu’aux avantages non salariaux pour la région dans laquelle ils travaillent.

La loi Davis-Bacon

La loi Davis-Bacon a été adoptée par le Congrès en 1931 pour protéger les travailleurs contre les bas salaires horaires.

Selon cette loi, si le gouvernement attribue à votre entreprise un contrat de plus de 2 000 $ pour réaliser la construction, la modification, l’entretien ou la réparation de bâtiments publics ou d’infrastructures publiques, vous devez respecter l’obligation de paie certifiée.

Cela implique de soumettre votre rapport hebdomadaire de paie certifiée et de payer vos travailleurs au salaire en vigueur et aux avantages accessoires correspondant à leur zone géographique.

Les salaires en vigueur sont déterminés par le DOL à l’aide d’enquêtes. Le paiement des heures supplémentaires à 1,5 fois le taux horaire de base de l’employé est requis pour toutes les heures travaillées au-delà de 40 heures, ou pour les contrats soumis à la loi Contract Work Hours Standard Act.

Rejoignez la communauté People Managing People pour accéder à du contenu exclusif, des modèles pratiques, des événements réservés aux membres et des conseils hebdomadaires en leadership—c'est gratuit de s'inscrire.

Rejoignez la communauté People Managing People pour accéder à du contenu exclusif, des modèles pratiques, des événements réservés aux membres et des conseils hebdomadaires en leadership—c'est gratuit de s'inscrire.

Name*

Formulaire WH-347

Le formulaire WH-347 est celui que vous utiliserez pour soumettre votre rapport de paie certifiée au DOL. Les instructions sont fournies en détail par le DOL, mais voici un résumé du contenu :

Informations sur l’entreprise
  • Classification
  • Nom
  • Adresse
  • Numéro de paie
  • Pour la semaine se terminant (date)
  • Projet et lieu
  • Numéro de projet ou de contrat.
Informations sur les travailleurs
  • Nom du travailleur et numéro d’identification
  • Classifications des travaux (décrire le type de travail effectivement réalisé par chaque ouvrier ou mécanicien).
  • Heures travaillées (pour les contrats soumis à la loi Contract Work Hours Standard Act, indiquer les heures dépassant 40 heures par semaine comme « heures supplémentaires ».)
  • Taux de rémunération (y compris les avantages accessoires)
  • Montant brut gagné
  • Toutes les retenues sur salaire et le total des retenues
  • Salaire net versé pour la semaine.

Quels employeurs doivent utiliser la paie certifiée ?

La paie certifiée pour les entrepreneurs est une obligation légale pour tous les entrepreneurs ou sous-traitants travaillant sur des projets de construction gouvernementaux d’une valeur supérieure à 2 000 $.

Le terme « construction » est large et peut désigner aussi bien la construction d’une école que la réparation d’une autoroute. Il inclut un large éventail de tâches telles que la peinture, la décoration, la plomberie ou l’électricité. 

Les salaires et avantages accessoires que vous devrez verser sont déterminés par le Département du Travail. Bien que ces informations doivent vous être transmises lors de l’attribution du contrat, il est recommandé de contacter le DOL pour confirmer tout point dont vous n’êtes pas certain.

Non-conformité à la paie certifiée 

Le non-respect de la paie certifiée peut entraîner les conséquences suivantes :

  • Rétention de fonds de contrat : L'agence fédérale finançant le projet de construction peut retenir une partie des fonds du contrat pour couvrir le montant des sous-paiements aux travailleurs. C'est souvent la première mesure prise pour garantir que les travailleurs reçoivent les salaires qui leur sont dus.
  • Paiement des arriérés de salaires : Les entrepreneurs peuvent être tenus de verser des arriérés de salaires aux travailleurs qui ont été payés en dessous des taux de salaire en vigueur pour leur travail. Cela peut inclure à la fois la différence de salaire et les avantages sociaux accessoires qui n'ont pas été versés en totalité.
  • Résiliation du contrat : Dans les cas les plus graves de non-conformité, le contrat actuel d’un entrepreneur peut être résilié et il peut être tenu responsable de tous les coûts supplémentaires engagés par le gouvernement pour achever les travaux avec un autre entrepreneur.
  • Interdiction d'accès aux marchés publics : Les entrepreneurs et sous-traitants jugés en infraction grave à la Davis-Bacon Act peuvent être exclus des futurs marchés publics pour une certaine période, généralement trois ans. Cela signifie qu'ils ne sont pas éligibles pour soumissionner ou recevoir des contrats fédéraux, ce qui peut avoir un impact considérable sur leur entreprise.
  • Actions en justice et amendes : Les entrepreneurs peuvent être poursuivis en justice, y compris subir des amendes et des pénalités, pour des infractions volontaires à la Davis-Bacon Act. En cas de fraude ou de fausses déclarations, des poursuites pénales peuvent également être engagées.
  • Atteinte à la réputation : Le non-respect des règlements peut aussi entraîner des dommages à la réputation, affectant la capacité de l'entrepreneur à obtenir de futurs contrats, même en dehors des marchés publics.
  • Poursuites civiles : Les travailleurs qui n'ont pas reçu le salaire en vigueur approprié peuvent avoir le droit d'intenter une action civile contre l'employeur pour salaires impayés.

Les ateliers sur la paie sont parfaits pour apprendre à rester en conformité avec les normes de paie certifiée. Vous pouvez poser des questions et obtenir des réponses d’experts du secteur, tout en découvrant les nouvelles technologies et évolutions.

Lois sur le salaire en vigueur au niveau des États et des collectivités

Les entrepreneurs soumis à la Davis-Bacon Act peuvent également être tenus de respecter les lois des États et des collectivités qui régissent les salaires en vigueur et les paiements des heures supplémentaires.

Connues sous le nom de « Little Davis-Bacon Acts », il s’agit de lois de niveau étatique aux États-Unis qui sont similaires à la loi fédérale Davis-Bacon. 

Alors que la Davis-Bacon Act fédérale concerne les projets de construction financés par le gouvernement fédéral, les Little Davis-Bacon Acts s'appliquent aux projets de construction financés ou subventionnés par les États.

Les employeurs travaillant sur des projets financés par l’État doivent contacter le département du travail de l’État concerné si leurs responsabilités en matière de déclaration ne sont pas clairement expliquées dans leur contrat.

Erreurs fréquentes à éviter lors de la paie certifiée

Réaliser une paie certifiée requiert de l’attention et le respect de réglementations spécifiques. Être conscient des erreurs courantes peut aider à éviter les problèmes de conformité et les sanctions. Voici les erreurs les plus fréquentes à éviter lors de la réalisation de la paie certifiée :

  • Taux de salaire incorrects : Une des erreurs les plus courantes est de payer les travailleurs en dessous des taux de salaires en vigueur pour leur catégorie professionnelle. Veillez à utiliser la détermination des salaires la plus récente pour le projet.
  • Mauvaise classification des travailleurs : Classer incorrectement les travailleurs dans une catégorie moins bien payée est une erreur fréquente. Chaque travailleur doit être classifié en fonction du travail réellement accompli.
  • Déclaration inexacte des heures travaillées : Ne pas consigner avec précision le nombre d'heures travaillées, y compris les heures supplémentaires, peut entraîner des problèmes de conformité. Il est important de tenir des registres précis de toutes les heures travaillées par chaque employé. Investir dans les meilleurs services de paie pour petites entreprises peut simplifier ce processus et assurer la conformité.
  • Erreurs dans le calcul des heures supplémentaires : Les heures supplémentaires doivent être correctement calculées et payées conformément à la Fair Labor Standards Act (FLSA). Rappelez-vous que les heures supplémentaires sont généralement payées à un taux de une fois et demie le taux horaire normal pour les heures travaillées au-delà de 40 par semaine.
  • Omission des avantages accessoires : Si les avantages accessoires font partie de la détermination du salaire en vigueur, ils doivent être correctement calculés et déclarés. Cela inclut les contributions aux régimes de retraite, à l'assurance maladie, aux fonds de vacances, etc.
  • Soumissions incomplètes ou tardives : Les rapports de paie certifiée doivent être soumis chaque semaine et être complets. Les soumissions tardives ou incomplètes peuvent entraîner des pénalités.
  • Non-conservation des documents adéquats : Les entrepreneurs sont tenus de conserver les registres de paie pendant une période spécifique, généralement trois ans. Ces documents doivent être précis et facilement disponibles pour inspection.
  • Négliger les exigences spécifiques aux États : Si vous travaillez sur un projet également soumis à des lois d'État sur les salaires en vigueur (« Little Davis-Bacon Acts »), assurez-vous de respecter celles-ci également, car elles peuvent comporter des exigences différentes ou supplémentaires.

Modification ou correction des registres de paie

Maintenir des registres de paie certifiés exacts est essentiel pour se conformer aux lois sur les salaires en vigueur et éviter d'éventuelles sanctions. Si des écarts ou des erreurs sont identifiés dans des rapports de paie certifiés déjà soumis, il est crucial de les corriger rapidement et de manière systématique.

Voici comment modifier et corriger ces registres une fois que vous avez repéré une erreur :​

  1. Consignez chaque erreur identifiée ainsi que l'information correcte afin d'assurer une traçabilité claire des écarts.
  2. Créez un nouveau registre de paie reflétant les données exactes. Indiquez clairement qu'il s'agit d'un dossier modifié pour la période de paie concernée.
  3. Assurez-vous que toutes les entrées corrigées sont complètes, notamment les informations sur les employés, les classifications professionnelles, les heures travaillées, les taux de salaire et les retenues.​
  4. Suivez les directives de soumission de l'agence ou de l'autorité compétente.
    • Certains systèmes peuvent ne pas permettre la modification directe des dossiers soumis ; dans ce cas, soumettez un nouveau dossier pour la même période de paie. Le dossier modifié prévaudra sur l'original.
    • Vous devez également inclure une déclaration expliquant les corrections apportées et les raisons des modifications.
  5. Informez les employés concernés des corrections, surtout si les ajustements affectent leur rémunération ou les retenues d'impôts. Vous devez aussi leur fournir des bulletins de paie ou des relevés mis à jour reflétant les modifications.
  6. Conservez des registres détaillés des rapports de paie originaux et modifiés, y compris la documentation des erreurs détectées et des actions correctives menées.​ Vous devez également archiver toute correspondance liée aux modifications pour référence future et pour vérification de conformité.
  7. Enfin, analysez les causes profondes des erreurs pour éviter qu'elles ne se reproduisent. Cela peut inclure le renforcement des contrôles internes, la fourniture d'une formation supplémentaire sur la paie au personnel, ou l'adoption d'un logiciel de paie avec des fonctionnalités de vérification des erreurs afin d'améliorer l'exactitude.​

Corriger rapidement et précisément les registres de paie permet non seulement de respecter la réglementation du travail, mais aussi de préserver l'intégrité et la fiabilité des pratiques de paie de votre organisation.

Meilleures pratiques pour déposer des rapports de travail certifiés

Suivez ces meilleures pratiques pour vous assurer de bien gérer la paie certifiée :

  • Comprenez les exigences : Familiarisez-vous avec le Davis-Bacon Act, les normes de travail associées ainsi que toute législation régionale spécifique sur les salaires en vigueur (lois dites « Little Davis-Bacon »). Connaître en détail ces exigences est fondamental.
  • Restez informé des taux de salaire en vigueur : Vérifiez régulièrement les mises à jour des taux de salaire en vigueur pour la localisation et les classifications professionnelles de vos projets.
  • Maintenez des registres détaillés : Tenez des registres exacts et détaillés de toutes les heures travaillées, incluant les heures de début et de fin, les pauses, les heures supplémentaires, etc. Une bonne tenue des registres est essentielle pour établir la paie certifiée.
  • Utilisez un logiciel de paie fiable : Optez pour un logiciel de paie conçu pour la paie certifiée. Cela signifie qu'il doit pouvoir gérer des tâches spécifiques comme différents taux de salaire, des calculs d'heures supplémentaires, et le suivi des avantages sociaux, rendant tous les coûts associés au logiciel de paie facilement justifiables.
  • Travaillez avec un spécialiste : Un spécialiste de la paie certifiée ou une entreprise de paie dispose des connaissances et de l'expérience nécessaires pour vous aider à gérer la paie certifiée et rester en conformité.

Foire aux questions

Voici des réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant la paie certifiée :

Quelles sont les méthodes courantes pour identifier les projets de travaux publics ?

Les projets de travaux publics sont généralement identifiés à l’aide d’identifiants uniques attribués par l’organisme adjudicateur ou l’agence contractante. Il peut s’agir de numéros de contrat, de codes de projet ou du nom du projet utilisé de manière cohérente dans toute la documentation, y compris les rapports de paie certifiée.

De nombreux états et agences exigent que les entrepreneurs incluent cet identifiant sur chaque soumission de paie certifiée afin d’assurer un suivi précis et la conformité. Dans certaines juridictions, des systèmes de déclaration en ligne — comme le système eCPR du DIR de Californie — relient automatiquement les fiches de paie aux projets de travaux publics enregistrés en utilisant un identifiant de projet.

Référez-vous toujours à vos documents contractuels ou à l’autorité locale en matière de salaire en vigueur pour confirmer quel identifiant utiliser.

La paie certifiée est-elle requise si vous utilisez des travailleurs 1099 ?

Les exigences en matière de paie certifiée s’appliquent généralement aux employés, et non aux travailleurs indépendants. Si un travailleur est correctement classé comme entrepreneur 1099, il n’est pas inclus dans les rapports de paie certifiée tels que le formulaire WH-347, qui sert à documenter les salaires et avantages des travailleurs classés comme salariés dans le cadre du Davis-Bacon Act.

Cependant, il est important de s’assurer que les entrepreneurs indépendants ne sont pas mal classés. Si un travailleur répond aux critères d’un employé — par exemple sous supervision directe, horaires fixes ou utilisation des outils de l’employeur — il doit peut-être être déclaré comme employé, peu importe son statut 1099.

Une mauvaise classification peut entraîner des sanctions et des problèmes de conformité, il est donc essentiel de vérifier attentivement le statut des travailleurs lors de la préparation des dossiers de paie certifiée.

Les exigences de la paie certifiée s’appliquent-elles aux projets financés par l’État ?

Oui, de nombreux projets de construction financés par l’État sont soumis à des lois sur le salaire en vigueur qui reflètent les exigences fédérales, souvent appelées “Little Davis-Bacon Acts”. Ces lois exigent que les entrepreneurs et sous-traitants paient aux travailleurs les taux de salaire en vigueur localement pour des travaux similaires sur des projets publics et, dans de nombreux cas, imposent la déclaration de paie certifiée pour vérifier la conformité. Bien que l’objectif de base soit le même que celui du Davis-Bacon Act fédéral, chaque État établit ses propres seuils, déterminations de salaires et procédures de déclaration.

Comme les exigences varient beaucoup selon les juridictions, les entrepreneurs doivent étudier attentivement les règles spécifiques imposées par l’agence du travail ou des travaux publics de leur État. Certains États, comme la Californie et New York, disposent de systèmes électroniques robustes pour la paie certifiée et de sanctions sévères en cas de non-respect. D’autres peuvent avoir des formulaires, des fréquences de déclaration ou des critères d’exemption différents. Le non-respect de ces obligations peut entraîner la suspension des paiements, des amendes, voire une disqualification pour de futurs marchés publics.

La paie certifiée n’a pas à être difficile

En suivant les lignes directrices et les bonnes pratiques décrites dans cet article et sur le site du DOL, la paie certifiée peut devenir un processus de routine.

Consultez notre article sur la gestion de la paie pour les petites entreprises ainsi que notre check-list paie pour plus de conseils sur l’optimisation de votre processus de paie.

Finn Bartram

Finn est éditeur chez People Managing People. Il est passionné par le développement d'organisations où les collaborateurs sont encouragés à s'améliorer en continu et à venir travailler avec plaisir. S'il n'est pas à son bureau, il fait du sport ou profite de la nature.