Skip to main content

Per scrivere una valutazione delle prestazioni che aiuti davvero il tuo team a crescere, concentrati su feedback chiari e specifici legati al lavoro reale invece di commenti generici o affrettati. In questo articolo, ti mostrerò esattamente come creare valutazioni ponderate e basate sui fatti che favoriscono lo sviluppo e preparano il tuo personale al successo.

Cos'è una valutazione delle prestazioni?

Una valutazione delle prestazioni è una conversazione strutturata tra un responsabile e un dipendente come parte di un processo di gestione delle prestazioni.

È un'opportunità per prendersi un momento, guardare a cosa sta funzionando, parlare sinceramente di ciò che non va e decidere come andare avanti. 

Continua a leggere—e continua a guidare con intelligenza

Crea un account gratuito per terminare la lettura e unirti a una community di leader lungimiranti che sbloccano strumenti, playbook e approfondimenti per prosperare nell'era dell'IA.

Name*
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
By submitting this form, you agree to receive our newsletter, and occasional emails related to People Managing People. You can unsubscribe at any time. For more details, please review our Privacy Policy

Se viene svolta correttamente, non è solo un processo—è un momento per riconnettersi e assicurarsi che entrambi siano allineati sul lavoro, sulle aspettative e su cosa significhi il successo in futuro.

Chiariamo subito una cosa: una valutazione delle prestazioni non dovrebbe mai essere la prima volta in cui una persona apprende di un problema.

Se trattieni feedback importanti fino al momento della valutazione, non stai facendo bene il tuo lavoro di manager. 

Il feedback continuo è fondamentale. La valutazione formale delle prestazioni è un riepilogo, non una sorpresa.

Una buona valutazione delle prestazioni dovrebbe fare quattro cose:

  1. Evidenziare i punti di forza del dipendente e l'impatto recente
  2. Individuare aree specifiche di miglioramento o di supporto
  3. Modificare gli obiettivi o le aspettative in base a ciò che è cambiato
  4. Rafforzare il ruolo del manager nell'aiutare il dipendente a crescere.

Si tratta di essere riflessivi. Pensa al ruolo, alle aspettative, all'ambiente e alle prestazioni dell'individuo. Raccogli dati, rifletti su esempi concreti e chiedi input anche ad altri se non vedi il lavoro quotidiano.

Mai improvvisare. 

Se ti ritrovi a cercare tra i file dei progetti o a scorrere Slack cinque minuti prima della riunione, prendilo come un segnale di dover dedicare più tempo e trattare questo processo con la cura che merita.

Come scrivere una valutazione delle prestazioni dei dipendenti

Entriamo ora nello specifico della scrittura di una valutazione delle prestazioni. Anche se scale di valutazione e modelli possono cambiare da un’azienda all’altra, dalla mia esperienza questo processo aiuta sia i membri del team sia i manager a ottenere il massimo dal percorso.

1. Rifletti sulle prestazioni del team e del dipendente

Prima di scrivere qualsiasi cosa, prenditi il tempo per riflettere davvero. Non aprire semplicemente il modello di valutazione e non iniziare a riempire le caselle. 

Le valutazioni migliori iniziano da un’attenta riflessione—su ciò che è successo, sul contributo della persona e su cosa significa tutto questo nel contesto.

Ripercorri il periodo di valutazione e guarda l’intero quadro. Parti dai risultati—Cosa ha effettivamente raggiunto questa persona? Ha raggiunto i suoi obiettivi, li ha superati o mancato?

Non fermarti però solo ai numeri. Rifletti su come è stato svolto il lavoro. Ha collaborato bene? Si è mostrato costante? È intervenuto nei momenti difficili?

Poi amplia la visuale e considera il team nel suo insieme. 

Come contribuisce questa persona alla dinamica del gruppo? Aiuta ad avanzare il lavoro o crea attriti? È la persona a cui gli altri si rivolgono per un supporto o tende a restare ai margini?

A volte l’impatto maggiore non si trova negli aggiornamenti di progetto o nei report di stato, ma nel modo in cui una persona aiuta gli altri ad avere successo.

Se non lavori a stretto contatto con la persona ogni giorno, vai un po' più a fondo. Raccogli i pareri di chi lavora al suo fianco. 

Ho usato brevi moduli di feedback, incontri individuali con colleghi, questionari di feedback a 360 gradi e anche conversazioni informali per raccogliere spunti. 

Bastano pochi commenti ponderati di chi vede da vicino il lavoro della persona per fare la differenza e rendere la valutazione più onesta ed equilibrata.

In molte aziende, poi, i dipendenti compilano anche un’autovalutazione come parte del processo. In tal caso, non leggerla troppo presto: prima fai la tua riflessione e raccogli i dati, poi usa l’autovalutazione per confrontare le prospettive, rilevare alignamenti o disallineamenti e capire come il dipendente percepisce i propri progressi. 

Non è questione di dare risposte uguali—ma di imparare qualcosa di nuovo. Ecco alcune cose che cerco durante la mia riflessione:

  • Contributi chiave e risultati raggiunti dalla persona
  • Pattern comportamentali riscontrati (positivi o negativi)
  • Feedback che ho già fornito nel corso dell'anno (il feedback continuo è fondamentale!!)
  • Eventuali differenze tra aspettative e prestazione reale
  • Cosa ho osservato io rispetto a ciò che hanno vissuto altri

Una cosa che mi ha davvero aiutato in questo passaggio è creare uno spazio fisico per riflettere. 

Non svolgo questo lavoro seduto alla mia scrivania abituale, preferisco invece usare un blocco a fogli mobili e dei post-it. 

Mi alzo in piedi, libero la mente e creo uno spazio per pensare alle prestazioni di ciascuna persona senza distrazioni. 

Prendo nota delle osservazioni su singoli post-it: cose come successi nei progetti, scadenze mancate, punti di forza nella comunicazione in team, o aree di crescita su cui hanno lavorato. Ogni post-it viene attaccato sulla lavagna, uno alla volta:

Dopo aver fatto questo per tutti i membri del mio team, posso fare un passo indietro e letteralmente vedere i modelli ricorrenti. 

Mi dà una visione più completa della persona e mi aiuta a organizzare il mio feedback prima ancora di iniziare a scrivere. Mi mantiene inoltre radicato ai fatti e al contesto, non solo a come mi sento quel giorno.

Se sei bloccato, chiediti questo:

  • Cosa cambierebbe se questa persona non facesse parte del team?
  • Che cosa hanno reso migliore, più semplice o di maggior successo per gli altri?

Non si tratta di essere perfetti. Si tratta di comprendere la reale portata del contributo di una persona e prepararsi a parlarne con chiarezza e attenzione.

Una volta terminata la riflessione, è il momento di iniziare a scrivere. Usa i tuoi appunti per iniziare a compilare la traccia o il modello della valutazione delle prestazioni.

Non partire da una pagina bianca: utilizza una struttura per guidare il tuo pensiero e rendere la valutazione più facile sia da scrivere che da leggere.

Se la tua azienda fornisce un modello di valutazione delle prestazioni, utilizzalo. Non serve reinventare la ruota: la maggior parte include spazi per commentare obiettivi, punti di forza, aree di sviluppo e prestazione generale.

Se non viene fornito alcun modello, creane uno tu. Ecco una versione semplice che consiglio:

  • Risultati principali
  • Punti di forza
  • Aree di miglioramento
  • Progresso verso gli obiettivi
  • Feedback da parte degli altri
  • Prossimi passi e supporto.

Questo ti fornisce una struttura chiara da seguire e ti assicura di non lasciare fuori nulla di importante.

Quando elabori il feedback, collegalo alle aspettative del ruolo, facendo riferimento alla descrizione della posizione (e se non hai una descrizione della posizione, è il momento di rimediare…). 

Quali sono le responsabilità principali? Come si presenta una “buona prestazione” in questa posizione? Soddisfano lo standard, lo superano o sono al di sotto? 

Sii specifico e usa esempi, evita termini vaghi come “ottimo atteggiamento” o “deve comunicare meglio.”

Invece, scrivi cosa è successo, il suo impatto e cosa deve cambiare.

Esempio: “Nel secondo trimestre, Jasmine ha guidato il progetto di migrazione del sistema e lo ha mantenuto in linea nonostante i numerosi ritardi dei fornitori. La sua comunicazione proattiva sia con l’IT che con il team di business ha aiutato ad evitare ulteriori ritardi a valle. Questo è un ottimo esempio di gestione del progetto e collaborazione interfunzionale.”

Oppure: “Chris ha spesso mancato le scadenze durante il ciclo di budget, causando ritardi nella reportistica finanziaria e lavoro extra per il team degli analisti. Dobbiamo vedere una pianificazione più proattiva e un’esecuzione coerente delle consegne.”

Ogni punto dovrebbe collegarsi a ciò che è richiesto dal ruolo e a ciò che conta davvero per il team e per l’organizzazione. È così che la prestazione diventa azionabile, e non semplicemente osservata.

Una volta redatta la valutazione, rileggila e chiediti:

  • Rispecchia chiaramente le loro prestazioni?
  • Sarebbero sorpresi da qualcosa di questo?
  • Posso sostenere ogni affermazione con degli esempi?

Questo passaggio richiede tempo, ma è qui che la valutazione inizia a prendere forma. Sii onesto, completo e chiaro. 

Non stai solo descrivendo cosa è successo—stai aiutando qualcuno a capire come sta andando e cosa succederà dopo. 

Mentre lo fai, assicurati di rendere felici le persone delle Risorse Umane nella tua vita e di inviare il tuo feedback entro i tempi richiesti, nel formato richiesto dalle Risorse Umane e nello strumento di gestione delle performance da loro scelto. Non far sì che le Risorse Umane debbano inseguirti per le tue recensioni delle prestazioni!

3. Preparati a consegnare la valutazione delle prestazioni

Una volta che hai svolto l’attività di redigere la valutazione e l’hai inviata nel modo corretto, è il momento di prepararti per la conversazione che avrai con il dipendente su cui hai scritto la recensione! 

Similmente al feedback scritto, non improvvisare la conversazione (anche se SEI tu ad aver scritto il feedback, anche questa parte richiede preparazione). 

Dedica del tempo specifico per prepararti — non solo per rileggere ciò che hai scritto, ma per pensare a come vuoi che vada la conversazione e a come sono andate le tue conversazioni passate con il dipendente. Un ottimo incontro di valutazione non consiste solo nel leggere ad alta voce la narrazione, ma nel tenere una conversazione significativa a doppio senso.

Pensa ai tuoi obiettivi prima di entrare.

  • Cosa vuoi che il dipendente porti a casa da questa conversazione?
  • Di cosa vuoi che si sentano orgogliosi?
  • In quali aree vuoi che riflettano e migliorino?
  • Come vuoi che si sentano quando lasciano la riunione?

Mi piace iniziare mettendo in evidenza i progressi. Rafforza i punti di forza e i contributi significativi fin dall'inizio. Quando inizi da ciò che va bene, crei spazio per apertura, riflessione e fiducia. 

Da lì, passa alle aree da migliorare con chiarezza, non con giudizio. Spiega l’impatto di eventuali problemi ed esponi con precisione cosa deve cambiare e perché.

Se devi fornire un feedback difficile, pianifica in anticipo come lo dirai. Non evitarlo. Non addolcirlo. Ma presentati preparato per avere una conversazione—non solo per emettere un verdetto. 

Questo include anticipare come potrebbe rispondere il dipendente. Se ha avuto delle difficoltà, probabilmente ne è già consapevole. Se resta sorpreso, potrebbe avere bisogno di tempo per elaborare. Ricorda: niente sorprese!! 

Ecco cosa faccio nella pratica:

  • Blocco del tempo sul mio calendario per rivedere i miei appunti un giorno o due prima del meeting
  • Rivedo gli obiettivi, i parametri e i temi principali dalla mia bozza
  • Faccio una prova o annoto i messaggi più importanti che voglio trasmettere
  • Invio la valutazione scritta poco prima che inizi la conversazione così che il dipendente possa leggere ed elaborare il mio feedback scritto appena prima di entrare nel meeting con me.

Quest’ultimo punto può sembrare insolito, ma funziona. 

Quando sia il dipendente che io portiamo le nostre recensioni scritte nella conversazione—senza aver letto in anticipo quella dell’altro—si crea una discussione più onesta ed equilibrata. 

Noi chiamiamo questo "double-blind review". È uno dei miei metodi preferiti per mantenere il processo equo e focalizzato.

Liz Lockhart Lance

Author's Tip

Se il dipendente ha inviato un’autovalutazione, valuta di conservarla fino a poco prima dell’incontro o durante la conversazione. Leggere entrambe le prospettive fianco a fianco—in tempo reale—può portare a un dialogo più onesto. In questo modo, entrambi arrivate con le vostre osservazioni personali e vi incontrate a metà per discutere di ciò che è allineato, cosa non lo è, e cosa fare dopo.

Le valutazioni delle prestazioni non dovrebbero essere a senso unico. È una conversazione condivisa, quindi fai domande, invita alla riflessione e crea spazio perché anche il dipendente possa esprimere il suo punto di vista.

Prova a chiedere:

  • Cosa hai trovato più significativo nel tuo lavoro in questo periodo?
  • In quali aspetti hai sentito di aver avuto delle difficoltà?
  • Che tipo di supporto ti aiuterebbe a crescere in questo trimestre?

Le migliori conversazioni sulle prestazioni sono equilibrate, aperte e chiare. Non stai recitando una parte. State lavorando insieme per svilupparvi a vicenda perché possiate essere i migliori possibili come dipendenti, come team e come organizzazione.

Unisciti alla community di People Managing People per accedere a contenuti esclusivi, modelli pratici, eventi riservati ai membri e approfondimenti settimanali sulla leadership—l'iscrizione è gratuita.

Name*
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
By submitting this form, you agree to receive our newsletter, and occasional emails related to People Managing People. You can unsubscribe at any time. For more details, please review our Privacy Policy
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form

4. Conduci e aggiorna in base alla discussione

Una volta che hai redatto la valutazione e ti sei preparato alla conversazione, il passo successivo è guidare un dialogo efficace.

Le valutazioni delle prestazioni spesso portano con sé molta "zavorra" storica—i dipendenti potrebbero aspettarsi che la conversazione sia a senso unico, troppo formale o focalizzata solo su ciò che non è andato. 

Il tuo compito è interrompere subito questo schema.

Inizia con intenzione: non è solo un esercizio di lettura, sei qui per parlare di prestazioni, allineamento, crescita e di cosa succederà dopo. 

Stabilisci subito il tono condividendo cosa speri di trattare e dai all’impiegato l’opportunità di esprimere anche i propri obiettivi per la conversazione.

Ecco un modo semplice per iniziare:

"Oggi parleremo del tuo impatto, di dove stai vedendo dei progressi e su cosa possiamo concentrarci in futuro. Ti darò il mio feedback, ma voglio anche ascoltare il tuo punto di vista. 

L’obiettivo è avere una conversazione onesta su ciò che sta funzionando, dove si può migliorare e come possiamo andare avanti insieme."

Attieniti allo schema che hai preparato, ma non essere rigido. Lascia che la conversazione si evolva naturalmente.

Se il membro del team solleva qualcosa di inaspettato o importante, segui quel filo conduttore. È proprio in questi momenti che spesso emerge il vero valore di una valutazione delle prestazioni: nelle storie, le riflessioni e le intuizioni che non erano state scritte in anticipo.

Assicurati di fermarti di tanto in tanto e fare domande per comprendere meglio il punto di vista dell’impiegato sulle sue prestazioni, sull’ambiente di lavoro e su come puoi aiutarlo a raggiungere il successo (continua a leggere per trovare alcune domande esemplificative utili per cominciare)!

Se stai usando il metodo double-blind, prenditi il tempo per rivedere entrambe le versioni—la tua e la loro—insieme. 

Nota le aree in cui siete allineati e discuti le differenze con curiosità, non in modo difensivo. 

A volte la parte più utile della conversazione è scoprire cosa ciascuno ha notato—o non ha notato.

Mentre la conversazione si conclude, riassumi ciò che entrambi avete ascoltato e su cui siete d’accordo. Poi aggiorna la valutazione scritta, se necessario, in base alla discussione. Questo potrebbe includere:

  • Chiarire il contesto relativo a un esempio di prestazione
  • Riscrivere un obiettivo di sviluppo alla luce di nuovi input
  • Aggiornare il linguaggio per riflettere l’allineamento o una risoluzione.

Assicurati che la versione finale rifletta l’intera conversazione—non solo la tua bozza iniziale. 

Quando il membro del team rileggerà la valutazione in futuro, dovrebbe sembrare accurata, equa e utile. Non solo il tuo pensiero di partenza prima di entrare in stanza.

Infine, documenta qualsiasi follow-up. Se ci sono nuovi obiettivi, un piano di supporto o un cambiamento nelle aspettative, scrivilo e rendilo facile da monitorare. 

Il tuo futuro te stesso (gestire più valutazioni mette a dura prova la mente da manager), il tuo dipendente (che in questo momento si concentra su “superare” la valutazione) e le Risorse Umane (che si assicurano che la documentazione sia fatta correttamente per tutti) ti ringrazieranno.

Domande Efficaci per la Valutazione delle Prestazioni e Proposte d’Azione

Durante la discussione sulla prestazione, le domande possono essere estremamente utili perché ti aiutano a verificare la comprensione, aprire spazi di riflessione e mantenere l’allineamento. 

Non è necessario fare tutte le domande di questa lista! Scegli quelle che si adattano alla persona, al suo ruolo e agli obiettivi della valutazione.

20 Domande per la Valutazione delle Prestazioni con uno Scopo!

Ogni domanda che fai durante una valutazione delle prestazioni dovrebbe avere uno scopo preciso. Le tue domande dovrebbero aiutarti a:

  • Scoprire intuizioni che altrimenti non conosceresti
  • Confermare o mettere in discussione le ipotesi fatte mentre preparavi la valutazione

Scegli attentamente le domande in base a ciò che già conosci—e dove hai ancora aree da esplorare. 

Evita di formulare domande in modo che risultino accusatorie o mettano il dipendente sulla difensiva; le domande migliori si concentrano su punti di forza, risultati, crescita e aspirazioni future.

L’obiettivo è comprendere come il dipendente vede il proprio lavoro, dove si sente più sicuro e cosa può aiutarlo a continuare ad avere successo. 

Se ti prepari a una conversazione che sembra più focalizzata sui problemi di prestazione che sulla crescita, potrebbe essere il momento di coinvolgere il partner HR e considerare un approccio diverso.

Ecco alcuni esempi di domande ponderate e orientate al futuro che puoi utilizzare nella tua prossima valutazione delle prestazioni.

Liz Lockhart Lance

Author's Tip

Potresti notare che queste domande ricordano quelle di un colloquio. Hai ragione! Questa conversazione è fondamentalmente un’intervista sulle performance, che guarda a ciò che il dipendente ha raggiunto finora e a come intende affrontare il lavoro nel futuro. Dovrebbe essere altrettanto rivolta al futuro ed entusiasmante di un colloquio. 🙂

Qualità del lavoro

  • Di quali risultati ottenuti in questo periodo sei più orgoglioso?
  • In quale ambito pensi che il tuo lavoro abbia avuto il maggiore impatto?
  • Quali pratiche o abitudini ti hanno aiutato a mantenere una qualità del lavoro elevata e costante?
  • Se avessi più tempo o risorse, come porteresti il tuo lavoro al livello successivo?

Lavoro di squadra

  • Quando ti sei sentito più coinvolto nel successo del team?
  • Cosa ti aiuta a collaborare in modo più efficace con gli altri?
  • Vedi delle opportunità per creare collaborazioni ancora più forti all’interno del team?
  • Chi ha sostenuto il tuo successo di recente e come hai supportato gli altri?

Comunicazione

  • Quali modalità di comunicazione hanno funzionato meglio per raggiungere i tuoi obiettivi?
  • Puoi condividere un esempio in cui la tua comunicazione ha contribuito a creare chiarezza o progresso?
  • In quali contesti ti senti più sicuro nel comunicare e dove vorresti costruire ancora più influenza?
  • Che tipo di feedback hai ricevuto sulla tua comunicazione che hai trovato utile?

Responsabilità e assunzione di responsabilità

  • Raccontami di un’occasione in cui hai preso l’iniziativa ottenendo un risultato positivo.
  • Come ti organizzi per avere successo nella gestione dei tuoi progetti o responsabilità?
  • Quali sistemi o approcci ti hanno aiutato a mantenere fede ai tuoi obiettivi?
  • In quali aree vorresti avere ancora più autonomia o opportunità di leadership in futuro?

Crescita e sviluppo

  • Quali nuove competenze o esperienze hai acquisito di cui sei entusiasta?
  • Quali punti di forza vuoi continuare a sviluppare nei prossimi 6–12 mesi?
  • Ci sono competenze o esperienze che ti interessano ma di cui non abbiamo ancora parlato?
  • Come possiamo allineare meglio la tua crescita ai tuoi obiettivi professionali?

Feedback e supporto del responsabile

  • Che tipo di supporto o feedback ti hanno aiutato a dare il meglio?
  • Come posso supportare meglio il tuo lavoro, la tua crescita o i tuoi obiettivi?
  • Ci sono risorse, strumenti o esperienze aggiuntive che ti aiuterebbero a crescere più velocemente?
  • Come vorresti che collaborassimo nei prossimi mesi per continuare a farti progredire?

Allineamento e motivazione

  • Quali aspetti del tuo lavoro ti motivano e ti danno maggior senso in questo momento?
  • In quali aree ti senti più allineato con gli obiettivi e la missione del team?
  • Ci sono ambiti in cui vorresti avere un impatto ancora più grande?
  • Cosa renderebbe la prossima fase del tuo lavoro ancora più stimolante?

Quando utilizzi queste domande in una conversazione di valutazione delle prestazioni, ascolta attivamente e prendi nota di ciò che conferma le tue osservazioni e di ciò che invece rivela qualcosa di nuovo che non ti aspettavi.

Se le risposte del dipendente sono allineate con la tua valutazione iniziale, puoi procedere con fiducia. Se emergono nuove informazioni, adatta la conversazione in tempo reale. Questo è il vero valore di una buona valutazione: non solo confermare la tua visione, ma imparare qualcosa che da solo non avresti visto e aiutare il dipendente e l’organizzazione ad andare avanti con sicurezza. 

10 azioni per la valutazione delle prestazioni

Ogni conversazione di valutazione dovrebbe portare a passi successivi chiari. Non si tratta solo di riepilogare il passato: stai aiutando il dipendente ad andare avanti con uno scopo preciso. 

Ecco alcune azioni che puoi includere per guidare performance e crescita del collaboratore. 

Quando valuti quali azioni utilizzare, scegli solo quelle rilevanti e assicurati che ciascuna sia collegata alla descrizione/ruolo o agli obiettivi della posizione.

Per valorizzare i punti di forza

  • Assegna un ruolo di leadership in un prossimo progetto
  • Chiedi loro di fare da coach o mentore a un collega in una competenza che hanno già padroneggiato
  • Incoraggiali a documentare una best practice e condividerla con il team.

Per affrontare le lacune nelle prestazioni

  • Stabilisci un obiettivo di miglioramento mirato legato a risultati lavorativi specifici
  • Pianifica revisioni tra pari o affiancamenti per aumentare le competenze e l'esposizione
  • Fornisci accesso a formazione o risorse di sviluppo pertinenti.

Per supportare la preparazione a una promozione o un aumento

  • Identifica le responsabilità chiave del ruolo di livello successivo e assegnane una
  • Stabilisci criteri di crescita chiari e misurabili e rivedili mensilmente
  • Monitora i successi in uno spazio condiviso per supportare le conversazioni sulla promozione.

Per mantenere l'allineamento

  • Fissa incontri regolari per rivedere gli obiettivi e offrire feedback
  • Allinea gli obiettivi (più sono specifici e misurabili, meglio è!) o le priorità chiave con ciò di cui hai discusso durante la valutazione.

In ciascuna di queste aree di azione, sii sempre specifico. Metti per iscritto i punti d’azione. Segui i progressi nelle successive riunioni 1:1 con il dipendente. È così che una valutazione delle prestazioni efficace si traduce in vero sviluppo del personale.

Best practice per scrivere valutazioni delle prestazioni efficaci

Immagine infografica delle best practice

Scrivere una valutazione delle prestazioni efficace significa creare qualcosa di utile per il dipendente. Una buona valutazione dovrebbe essere chiara, equa, attuabile e motivante.

Ecco su cosa concentrarsi:

  • Concentrati sui fatti, non sulle opinioni: Attieniti a quanto effettivamente successo. Riporta esempi, risultati e traguardi. (Esempio: "Hai completato tre progetti importanti in tempo e sotto budget" è utile. "Sembra motivato" non dice niente di concreto.)
  • Scrivi come parli: Tieni il linguaggio semplice e diretto. Se non lo diresti a voce, non scriverlo. (Esempio: "Collabora bene con altri team per raggiungere i risultati" è meglio di "dimostra sinergia cross-funzionale.")
  • Inizia da ciò che sta andando bene: Inizia riconoscendo i successi o i progressi reali. Così la conversazione avrà subito un tono migliore. (Esempio: "Hai costruito forti relazioni nel team e questo ha fatto davvero la differenza nei passaggi di consegne dei progetti.")
  • Parla di comportamenti, non di tratti personali: Focalizzati su quello che hanno fatto, non su chi sono. (Esempio: "Ha mancato una scadenza di progetto, il che ha ritardato la consegna di due settimane" è chiaro. Dire "è inaffidabile" invece sembra un attacco personale e non aiuta.)
  • Collega tutto a ciò che è importante: Metti in relazione il feedback con le aspettative del ruolo, gli obiettivi del team e i valori aziendali. (Esempio: "La tua gestione proattiva dei problemi dei clienti in questo trimestre supporta direttamente il nostro valore del customer-first.")
  • Segui una struttura semplice: Usa lo stesso schema per tutto il team per garantire equità. Un buon formato è: Risultati ottenuti, Sfide, Aree di sviluppo e Obiettivi per il prossimo periodo.
  • Scrivi per avviare una conversazione, non per dare un verdetto: La valutazione dovrebbe favorire uno scambio a due vie. Termina con domande come "Di cosa sei più orgoglioso quest’anno?" oppure "Su cosa vuoi concentrarti ora?" Dai un’occhiata all’elenco delle domande qui sopra per altre idee utili alla riflessione e al focus.
  • Preparati per il prossimo passo: Ogni valutazione dovrebbe portare a qualcosa. (Esempio: "Prenotiamo un incontro il prossimo trimestre per aiutarti a raggiungere l’obiettivo di guidare progetti più grandi.")

Cosa evitare nelle valutazioni delle prestazioni

Anche quando ci si prepara bene, ci sono alcuni errori comuni che possono ridurre l’efficacia del confronto. Tienili a mente ed evitali.

  • Essere vaghi o generici: Un feedback specifico è ciò che aiuta le persone a migliorare. Senza esempi, il tuo messaggio rischia di essere dimenticabile—o, peggio, confuso. (Esempio: "Devi lavorare più velocemente" è vago. "Ho notato che diversi report sono stati consegnati in ritardo il mese scorso perché sono mancati alcuni approvazioni" offre qualcosa di concreto su cui lavorare.)
  • Concentrarsi solo sugli aspetti negativi: Se tutta la conversazione riguarda solo i problemi, è difficile che qualcuno esca motivato. Riconosci i progressi e l'impatto insieme alle aree di miglioramento.
  • Confrontare i dipendenti: Le valutazioni si basano sulle prestazioni rispetto alle aspettative del ruolo, non su chi sia migliore o peggiore nel team. I confronti creano risentimento e danneggiano la fiducia.
  • Affrettare la conversazione: Una valutazione affrettata trasmette il messaggio che il loro lavoro—e la loro crescita—non sono una priorità. Dedica tempo reale. Sii presente.
  • Renderla un monologo: Le valutazioni sono migliori quando sono un dialogo, non un monologo. Fai buone domande, ascolta e dai spazio anche al loro punto di vista.
  • Dare troppo peso agli eventi recenti: Non esaminare solo ciò che è accaduto lo scorso mese. Prenditi il tempo per considerare l’intero periodo di prestazione, ma assicurati di non far pesare di nuovo qualcosa già affrontato nella precedente valutazione. Effettuare valutazioni trimestrali può aiutare a garantire che il feedback sia tempestivo.
  • Saltare il follow-up: Senza passi successivi chiari, anche una conversazione ottima può perdere slancio. Scrivi obiettivi, piani di sviluppo e le risorse di cui hanno bisogno—e assicurati di seguire l’andamento.

Se fatta bene, una valutazione delle prestazioni mostra a una persona dove è forte, dove può crescere e come la supporterai per arrivarci. È tuo compito, come responsabile delle persone, aiutare i collaboratori a riflettere, definire obiettivi di sviluppo e avvicinarsi all’eccellenza! 

Rendi le Valutazioni delle Prestazioni un Punto di Forza, non una Fatica

Le valutazioni delle prestazioni dovrebbero essere un catalizzatore per la crescita, non una formalità da sbrigare. Quando ti prendi il tempo per farle bene, costruisci fiducia, migliori i risultati e aiuti le persone a crescere.

Come prossimo passo, dai un’occhiata all’ottimo articolo di Mariya Hristova sulle migliori pratiche per le valutazioni delle prestazioni per assicurarti che siano il più produttive ed efficienti possibile.

Se vuoi più strumenti per guidare con chiarezza ed efficacia, iscriviti alla newsletter di People Managing People e ricevi consigli di esperti e risorse pratiche per migliorare la tua leadership!

Liz Lockhart Lance

Liz è una leader strategica focalizzata sull'intersezione tra persone, processi e tecnologia. Nel suo lavoro quotidiano è Chief of Staff presso Performica, un'azienda di software HR che sta rivoluzionando il modo in cui le persone danno e ricevono feedback sul lavoro. Liz possiede un dottorato in Organizational Change and Leadership dalla University of Southern California e tiene corsi di Leadership e Operations nel programma MBA della University of Portland. È certificata come Senior Professional in Human Resources (SPHR) da HRCI e vanta 15 anni di esperienza nella gestione di persone e team nei settori dell'istruzione, della consulenza e della tecnologia.