Skip to main content

Relocaliser un employé au Japon ou embaucher un citoyen non japonais sur place nécessite de naviguer dans des lois strictes en matière d'immigration et de conformité du travail. Le processus d'obtention de visa et de permis de travail au Japon implique une documentation détaillée, des critères d'éligibilité et des délais longs, laissant peu de marge d'erreur. Les erreurs peuvent entraîner des amendes, des retards, voire la révocation des droits de travail de votre employé.

C'est là qu'un partenariat avec un service japonais d'Employer of Record (EOR) peut simplifier le processus. Un EOR prend en charge la gestion de l'autorisation de travail pour les étrangers, veille au respect de la réglementation locale et réduit les risques pour votre entreprise.

En s'appuyant sur l'aide d'un EOR, vous pouvez rationaliser l'embauche ou la relocalisation tout en vous concentrant sur les objectifs de croissance de votre organisation. Que vous élargissiez vos effectifs ou que vous transfériez les meilleurs talents, un EOR peut vous guider à travers les complexités de l'embauche au Japon, avec confiance et simplicité.

Keep Reading—and Keep Leading Smarter

Create a free account to finish this piece and join a community of forward-thinking leaders unlocking tools, playbooks, and insights for thriving in the age of AI.

Step 1 of 3

Name*
This field is hidden when viewing the form

Dans ce guide rapide, j'expliquerai les différents types de visas de travail disponibles au Japon, les étapes pour en obtenir un, et comment un EOR peut soutenir vos besoins d'embauche à l'international au Japon.

Pourquoi la conformité avec les règles d'immigration japonaises est-elle importante ?

La conformité avec les règles d'immigration japonaises n'est pas négociable. Le non-respect peut entraîner de graves conséquences, dont de lourdes amendes, une atteinte à la réputation de l'entreprise, voire des poursuites judiciaires, telles qu'une peine d'emprisonnement pour les responsables. Les employeurs doivent s'assurer que tous les travailleurs étrangers disposent des visas et permis appropriés pour travailler légalement au Japon.

Au-delà des sanctions légales, le non-respect des règles risque de perturber les activités et de faire perdre la confiance des employés. Le respect strict des lois sur l'immigration protège l'intégrité de votre entreprise et assure la continuité des affaires tout en protégeant le statut légal de vos employés.

Qui peut travailler légalement au Japon ?

Les citoyens nationaux japonais sont automatiquement autorisés à travailler au Japon. De plus, les résidents permanents, les résidents de longue durée, ainsi que les conjoints ou enfants de citoyens ou de résidents permanents japonais, ont le droit légal de travailler sans permis supplémentaire.

Pour tous les autres, un permis de travail valide est obligatoire. 

Les employeurs doivent s'assurer que les embauches ou les transferts d'étrangers remplissent les conditions de visa et de permis avant de commencer tout emploi au Japon.

Droits et protections des travailleurs étrangers au Japon

Droits et protections des travailleurs étrangers au Japon

Les travailleurs étrangers au Japon sont protégés par la même législation du travail que les citoyens japonais, garantissant une égalité de traitement sur le lieu de travail. Une fois embauchés, les travailleurs étrangers ont le droit :

  • Égalité des conditions de travail : les employeurs doivent garantir des salaires équitables, des horaires raisonnables et des conditions de travail sûres, conformément à la Loi sur les normes du travail japonaise.
  • Protection contre la discrimination : il est illégal pour les employeurs de discriminer en raison de la nationalité, de la race ou du genre lors de l'embauche, de la rémunération ou dans le traitement sur le lieu de travail.
  • Accès à l'assurance sociale : les salariés étrangers travaillant au Japon pendant une certaine durée sont éligibles à des avantages sociaux tels que l'assurance maladie, les régimes de retraite et la couverture d'assurance chômage.
  • Droit de recours : les travailleurs étrangers peuvent déposer plainte auprès du Bureau de l'Inspection des normes du travail s'ils subissent des mauvais traitements, des salaires impayés ou des conditions de travail dangereuses.
  • Protection du statut de visa : les employeurs ne peuvent pas obliger des employés étrangers à effectuer des tâches en dehors du champ de leur catégorie de visa. Cela pourrait mettre en péril le statut légal de l'employé.

Comprendre ces droits aide les employés étrangers comme les employeurs à rester en conformité, à favoriser un environnement de travail équitable et à minimiser les risques juridiques. Examinons à présent de plus près les types de visas et permis de travail dont peuvent bénéficier les salariés étrangers au Japon.

Comprendre les visas et permis de travail japonais

Au Japon, les termes « visa de travail » et « permis de travail » sont souvent utilisés de façon interchangeable, mais ils désignent différentes étapes du processus. 

Pour venir travailler au Japon, un ressortissant étranger doit tout d'abord obtenir un Certificat d'Éligibilité (CoE) du ministère de la Justice. Ce document constitue l'autorisation officielle de travailler et il est requis pour l'obtention du visa de travail.

Une fois le CoE délivré, l'employeur peut l'utiliser pour demander le visa de travail de l'employé. Le visa lui-même permet d'entrer sur le territoire japonais à des fins professionnelles.

Ensemble, le CoE et le visa de travail garantissent le droit légal de vivre et travailler dans le pays.

Les employeurs doivent traiter ces démarches avec attention pour garantir la conformité et faciliter la transition de leurs nouvelles recrues.

Join the People Managing People community for access to exclusive content, practical templates, member-only events, and weekly leadership insights—it’s free to join.

Join the People Managing People community for access to exclusive content, practical templates, member-only events, and weekly leadership insights—it’s free to join.

Name*

Types de visas de travail de longue durée au Japon

Le Japon offre divers types de visas de travail de longue durée, chacun adapté à des situations professionnelles spécifiques. Comprendre ces catégories de visa est essentiel pour garantir la bonne classification des employés et le respect des lois locales.

Visa Générale

La Visa Générale est généralement délivrée pour des activités culturelles ou académiques, y compris les stages, l'enseignement de langues ou la recherche. Bien qu’elle ne soit pas spécifiquement destinée au travail en entreprise, cette visa peut s’appliquer à des situations d’emploi uniques.

Visa de Travail

Le Visa de Travail couvre la plupart des cas d’emploi traditionnels, notamment les postes en ingénierie, informatique, gestion d’entreprise et enseignement. Il s’agit du visa standard pour les professionnels étrangers embauchés par des entreprises ou organisations japonaises.

Visa de Professionnel Hautement Qualifié

Conçu pour les talents de haut niveau, le Visa de Professionnel Hautement Qualifié offre des avantages tels qu’un traitement accéléré, la possibilité de faire venir les membres de la famille et l’accès à des voies de résidence permanente. L’éligibilité est déterminée par un système de points qui évalue les qualifications, l’expérience et les revenus.

Visa Spécifié

Le Visa Spécifié est destiné aux travailleurs étrangers comblant des pénuries de main-d’œuvre dans des secteurs spécifiques comme l’agriculture, la construction ou les soins infirmiers. Il est souvent rattaché à un programme gouvernemental japonais et soumis à des restrictions de renouvellement.

Visa Start-Up

Ciblant les entrepreneurs, le Visa Start-Up permet aux ressortissants étrangers de créer des entreprises au Japon. Les candidats doivent soumettre un plan d’affaires et satisfaire à certains critères pour être éligibles.

Visa de Transfert Intra-Entreprise

Pour les employés transférés au sein de sociétés multinationales, le Visa de Transfert Intra-Entreprise simplifie le processus de déplacement du personnel au Japon. Ce visa s’applique aux postes de gestion ou techniques au sein du même groupe d’entreprises.

Comment faire une demande de visa de travail japonais

La procédure d’obtention d’un visa de travail japonais comprend plusieurs étapes clés. Voici un aperçu simplifié :

  1. Obtenir un Certificat d'Éligibilité (CoE) :
    L’employeur au Japon doit faire la demande d’un CoE au nom du travailleur étranger. Ce document, délivré par le Ministère de la Justice, confirme que l’individu remplit les critères exigés pour le type de visa demandé.
  2. Soumettre la Demande de Visa :
    Une fois le CoE délivré, le demandeur soumet sa demande de visa à l’ambassade ou au consulat japonais dans son pays d’origine. Le CoE est indispensable à cette étape.
  3. Fournir les Documents Requis :
    Le demandeur doit joindre des pièces justificatives, telles que :
    • Un passeport valide
    • Formulaire de demande de visa rempli
    • Photos d’identité au format passeport
    • Le CoE original et une copie
  4. Payer les Frais de Visa :
    Les candidats doivent régler des frais de traitement, qui varient selon le type de visa et le pays de résidence du demandeur.
  5. Attendre le Traitement :
    Les délais de traitement du visa peuvent s’étendre de quelques jours à plusieurs semaines, selon le consulat et la complexité du dossier.
  6. Recevoir le Visa et Entrer au Japon :
    Une fois approuvé, le visa est apposé sur le passeport du demandeur, lui permettant d’entrer au Japon pour y travailler. À son arrivée, il peut également recevoir une carte de résident.

Ce processus de demande de visa étape par étape assure la conformité avec la réglementation stricte du travail au Japon. Les employeurs doivent s’organiser en amont pour tenir compte des délais de traitement et des exigences documentaires.

Conditions de sponsoring et processus pour un visa de travail au Japon

Pour embaucher un travailleur étranger au Japon, les employeurs doivent sponsoriser son visa de travail. Cela implique de satisfaire certains critères et de compléter les démarches nécessaires pour garantir le droit légal de l’employé à travailler dans le pays. Voici comment fonctionne le processus :

Conditions de sponsoring pour les employeurs

Pour être reconnu comme société sponsor, l’employeur doit satisfaire aux critères suivants :

  • Entité légalement enregistrée au Japon : L'organisation sponsorisante doit être enregistrée en tant qu’entité commerciale légale au Japon.
  • Conformité aux lois fiscales et du travail : L'entreprise doit démontrer son respect de la réglementation fiscale et du travail japonaise, notamment en déposant ses déclarations fiscales et en assurant des pratiques de travail équitables.
  • Stabilité financière : L'entreprise doit fournir une preuve de stabilité financière, comme des états financiers audités, afin de démontrer sa capacité à soutenir l’employé parrainé.
  • Pertinence du poste : Le poste parrainé doit correspondre à la catégorie du visa et requérir des compétences qui ne peuvent être facilement trouvées localement.
  • Contrat de travail : Un contrat de travail officiel doit être proposé, détaillant le poste, le salaire et les conditions de travail.

Processus de parrainage

Voici le processus pour parrainer une demande de visa de travail au Japon :

  1. Proposer un emploi :
    Faire une proposition d’embauche formelle au candidat et s'accorder sur les conditions d'emploi.
  2. Demander le Certificat d’Éligibilité (CoE) :
    Déposer la demande de CoE auprès du bureau d’immigration local au Japon. Inclure des documents tels que le contrat de travail, la preuve d’enregistrement de l'entreprise et une description détaillée du poste.
  3. Aider avec la demande de visa :
    Une fois le CoE délivré, le remettre à l’employé pour l’inclure dans sa demande de visa à l’ambassade ou au consulat japonais dans son pays d’origine.
  4. Maintenir la conformité :
    Après l’arrivée de l’employé au Japon, l’employeur doit continuer à respecter les obligations en matière de travail et de fiscalité, et aider lors des renouvellements ou mises à jour de visa.

En respectant ces exigences et en suivant ce processus, les employeurs peuvent garantir un parrainage fluide et conforme pour les travailleurs étrangers.

Défis et problèmes courants

Naviguer dans le processus de visa de travail au Japon peut s’avérer difficile sans une bonne préparation. Les problèmes communs incluent :

  • Barrières linguistiques : La majorité des documents et des consignes sont en japonais, augmentant le risque d’erreurs. Les candidats devraient demander l’aide d’un traducteur ou d’un professionnel pour éviter des fautes.
  • Complexité administrative : Le processus de visa implique souvent plusieurs étapes et administrations. Comprendre les différentes phases et préparer attentivement les documents peut aider à éviter des retards.
  • Exactitude des documents : Même de petites incohérences entre les documents peuvent entraîner un refus. Vérifiez soigneusement toutes les informations pour assurer leur cohérence et leur exhaustivité avant soumission.

Bien que non obligatoire, avoir une connaissance basique de la langue japonaise peut être un atout pour certains types de visa et améliorer considérablement la qualité de vie et de travail au Japon. Connaître ces défis peut permettre aux candidats d’aborder la procédure plus sereinement et avec confiance.

Utilisez un EOR pour éviter le stress lié à la conformité en matière d’immigration

Naviguer à travers les exigences complexes d’immigration et de conformité du travail au Japon peut représenter un défi de taille pour les employeurs. S’associer à un Employer of Record (EOR) simplifie ce processus et aide les entreprises à éviter de nombreux pièges potentiels.

Qu’est-ce qu’un EOR ?

Un Employer of Record est un prestataire tiers qui agit en tant qu’employeur légal pour votre main-d’œuvre internationale. Bien que vous gardiez la maîtrise des opérations quotidiennes, l’EOR prend en charge les responsabilités administratives et juridiques majeures, notamment :

  • Conformité en matière d’immigration et du travail : Le service EOR garantit le respect des lois et réglementations japonaises.
  • Assistance pour les permis de travail et les visas : L'entreprise EOR gère le processus de demande des certificats d’éligibilité (CoE), des visas de travail et de leurs renouvellements.
  • Gestion de la paie internationale : Les entreprises EOR peuvent aussi traiter la paie à l’échelle internationale, les déductions fiscales et l’administration des avantages dans le respect des lois locales.

Avantages de l’utilisation d’un EOR

Les services EOR offrent de nombreux avantages, notamment :

  • Surveillance de la conformité : L’EOR surveille en permanence les évolutions des lois japonaises sur le travail et l’immigration, garantissant que votre entreprise reste conforme.
  • Assurance contre une mauvaise classification : Les EOR réduisent le risque de mauvaise classification des employés, protégeant ainsi votre société contre les conséquences juridiques et financières.
  • Expertise en recrutement international : Grâce à une grande expérience dans la gestion d’équipes internationales, les EOR simplifient les processus de recrutement et atténuent les risques, vous apportant ainsi une tranquillité d’esprit.

En externalisant ces complexités à un EOR, votre organisation peut se concentrer sur une croissance stratégique tout en assurant le respect des obligations légales. Ce partenariat vous offre la confiance nécessaire pour vous développer à l’international sans avoir à gérer les contraintes d’immigration et de droit du travail.

Foire aux questions

Voici les réponses aux questions fréquemment posées sur l’obtention de visas et permis de travail au Japon.

Le Japon propose-t-il un visa pour les nomades numériques ?

Non, le Japon ne propose actuellement pas de visa spécifique pour les nomades numériques. Les travailleurs à distance doivent donc explorer d’autres options de visa, telles que le visa Business Manager ou le visa pour les professionnels hautement qualifiés, selon leur situation.

Combien de temps faut-il pour obtenir un permis de travail au Japon ?

Le délai de traitement d’un permis de travail japonais comporte deux étapes principales :

  1. Certificat d’éligibilité (CoE): Son obtention, gérée par l’employeur au Japon, prend généralement jusqu’à trois mois.
  2. Demande de visa de travail : Une fois le CoE délivré, le délai de traitement du visa de travail varie de 5 à 10 jours ouvrés selon l’ambassade ou le consulat qui instruit la demande.

Ainsi, le processus complet peut prendre environ trois à quatre mois.

Quel est le moyen le plus rapide d'obtenir un permis de travail au Japon ?

Le moyen le plus rapide d’obtenir un permis de travail japonais est d’obtenir une offre d’emploi d’un employeur japonais qui peut parrainer votre demande de visa.

L’employeur doit alors demander un Certificat d’éligibilité (CoE) en votre nom, qui est un préalable au visa de travail. Une fois le CoE délivré, vous pouvez demander le visa de travail auprès de l’ambassade ou du consulat japonais de votre localité.

Pour accélérer la procédure, assurez-vous que tous les documents requis soient complets et exacts, et maintenez une communication rapide avec votre employeur et les autorités compétentes.

Les citoyens américains ont-ils besoin d’un permis de travail pour exercer au Japon ?

Oui, les citoyens américains ont besoin d’un permis de travail pour exercer au Japon. Ils doivent obtenir un certificat d’éligibilité auprès d’un employeur japonais et faire une demande de visa de travail auprès de l’ambassade ou du consulat japonais avant de commencer leur emploi au Japon.

Quels documents sont nécessaires pour obtenir un permis de travail japonais ?

Pour postuler à un permis de travail japonais, les documents suivants sont généralement requis :

  • Certificat d’éligibilité (CoE): Délivré par l’Agence des services d’immigration japonaise, ce document atteste que le demandeur remplit les conditions d’entrée au Japon.
  • Passeport valide : Doit être valable pendant toute la durée du séjour et comporter au moins une page de visa vierge.
  • Formulaire de demande de visa : À remplir et à signer.
  • Photographie : Une photo récente au format passeport respectant les spécifications requises.
  • Contrat de travail : Une copie du contrat de travail ou une lettre d’embauche de l’employeur japonais.
  • Diplômes et qualifications professionnelles : Copies des diplômes, certificats et licences professionnelles pertinents.
  • Informations sur l’entreprise : Documents relatifs à l’enregistrement, la situation financière et l’activité de l’entreprise japonaise.

Des documents supplémentaires peuvent être demandés selon la situation et le type de visa. Je recommande de consulter l’ambassade ou le consulat japonais pour obtenir l’information la plus précise et récente possible.

Combien coûte l'obtention d'un permis de travail au Japon ?

Le coût d’obtention d’un permis de travail au Japon inclut les frais suivants :

  • Certificat d’éligibilité (CoE): Il n’y a pas de frais pour le CoE lui-même ; toutefois, si vous demandez via une agence agréée, des frais de traitement supplémentaires peuvent s’appliquer.
  • Demande de visa : Les frais standards sont d’environ 3 000 yens pour un visa à entrée unique, 6 000 yens pour un visa à double entrée ou entrées multiples, et 700 yens pour un visa de transit.

Notez que ces montants sont susceptibles d’être modifiés et peuvent varier selon votre nationalité et l’ambassade ou le consulat japonais où vous effectuez la demande. Il est conseillé de vérifier les tarifs exacts auprès de l’autorité diplomatique concernée avant d’engager les démarches.

Les membres de la famille peuvent-ils entrer au Japon avec le visa de travail d’un proche ?

Non, les membres de la famille ne peuvent pas entrer au Japon sous le visa de travail d’un autre membre. Ils doivent demander un visa de dépendant, qui permet aux conjoints et enfants de ressortissants étrangers travaillant au Japon de résider dans le pays.

Ce visa permet aux dépendants de mener une vie quotidienne normale, notamment de fréquenter l’école. Cependant, un emploi rémunéré est en principe interdit, sauf autorisation particulière pour un travail à temps partiel (jusqu’à 28h par semaine).

Comment renouveler un permis de travail japonais ?

Pour renouveler un permis de travail japonais, procédez comme suit :

  1. Vérifier la date d’expiration : Commencez le renouvellement jusqu’à trois mois avant l’expiration de votre permis actuel.
  2. Préparer les documents requis : Rassemblez les documents suivants :
    • Formulaire de demande complété
    • Photo d’identité récente
    • Passeport valide
    • Carte de résidence actuelle
    • Contrat de travail ou preuve d’emploi en cours
    • Informations sur l’entreprise, telles que l’enregistrement ou des documents financiers
    • Justificatif de paiement des impôts
    • Autres documents de voyage spécifiés par l’Agence des services d’immigration
  3. Déposer la demande : Présentez votre demande au bureau régional d’immigration de votre lieu de résidence. Certaines demandes peuvent également être déposées en ligne via le portail de l’Agence des services d’immigration.
  4. Payer les frais de renouvellement : Après approbation, réglez les frais de renouvellement (environ 4 000 yens), à l’aide de timbres fiscaux disponibles au bureau d’immigration ou dans des points de vente spécifiques.

Recevoir la nouvelle carte de séjour : Après traitement, vous recevrez une nouvelle carte de séjour reflétant votre nouveau statut. Les délais peuvent varier, il est donc important d’anticiper pour éviter toute situation illégale.

Vérifiez que toutes vos informations sont exactes et complètes afin de garantir un renouvellement sans accroc.

Combien facture un Employer of Record au Japon ?

Le coût des services EOR au Japon varie en fonction de plusieurs critères : la structure tarifaire du prestataire, le nombre d’employés et la nature des services demandés.

En général, les EOR au Japon facturent entre 300 $ et plus de 1 500 $ USD par employé et par mois.

Par exemple, des prestataires tels qu’Oyster HR et Deel facturent 599 $ USD par employé et par mois. En revanche, certains EOR, comme Velocity Global, ne communiquent pas leurs tarifs publiquement et vous invitent à demander un devis personnalisé.

À noter : ces montants couvrent généralement l’administration de l’emploi, la gestion de la paie, la conformité et l’administration des avantages sociaux. Cependant, des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour des services comme le parrainage de visa, le recrutement ou certains avantages complémentaires.

Pour obtenir un prix précis adapté à vos besoins, il est conseillé de solliciter plusieurs devis détaillés auprès de différents prestataires EOR opérant au Japon.

Quels sont les risques liés à l'utilisation d'un service d’Employer of Record ?

Utiliser un service EOR peut faciliter l’embauche internationale, mais comporte certains risques :

  • Perte de contrôle : L’employeur a une vue moins directe sur les processus RH, gérés par l’EOR.
  • Risque de non-conformité : Parfois, un EOR peu expérimenté ou peu fiable risque de ne pas respecter pleinement la législation locale sur le travail ou la fiscalité, mettant votre entreprise en danger sur le plan juridique ou financier.
  • Variabilité des coûts : Des frais cachés ou des surcoûts imprévus peuvent survenir, notamment si le contrat de service manque de clarté.
  • Risques pour la sécurité des données : Les données sensibles de vos employés ou de votre entreprise, partagées avec l’EOR, peuvent être vulnérables si des mesures de protection ne sont pas en place.
  • Dépendance à l’EOR : S’appuyer de façon excessive sur un EOR peut compliquer la transition si vous souhaitez implanter ultérieurement votre propre entité légale.

Pour limiter ces risques possibles liés au recours à un EOR, examinez minutieusement les prestataires, étudiez bien les conditions contractuelles, et privilégiez un fournisseur expérimenté et réputé pour sa conformité et sa fiabilité.

En résumé

Embaucher ou relocaliser des talents au Japon nécessite une navigation minutieuse des visas de travail, de la conformité en matière d'immigration et des lois locales du travail. Bien que le processus puisse être complexe, collaborer avec un Employer of Record simplifie le parcours, garantissant la conformité et réduisant les risques.

Avant de vous lancer, prenez le temps d'évaluer les besoins de votre entreprise ainsi que les exigences spécifiques en matière de visa pour votre situation. Envisagez de consulter des experts ou un prestataire EOR pour fluidifier le processus et rester en conformité.

Rejoignez-nous pour plus d’astuces sur le recrutement international

Pour plus de conseils et d’informations sur la gestion du recrutement international, restez connectés et explorez nos ressources complémentaires.

Pour rester informé de toutes les dernières actualités en gestion des ressources humaines, abonnez-vous à notre newsletter destinée aux responsables et managers. Vous recevrez directement dans votre boîte mail des conseils et offres adaptés aux dirigeants et professionnels RH.

Ce contenu est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un conseil juridique. Nous vous recommandons de toujours suivre les recommandations d’un avocat spécialisé en droit du travail ou d’un partenaire EOR avant de prendre toute décision liée à l’embauche d’employés au Japon.